Şunu aradınız:: sérologie (Fransızca - Arapça)

sérologie
علم الأمصال

- la sérologie est négative.
-آسف، لم يوجد جسم ريجن المضاد

sérologie, analyse d'adn.
وتحت رعايتنا في المركز الطبي التابع لنا في اقليم كارولينا

vérifiez la vs et la sérologie.
قوموا بحساب سرعة الترسيب و كشف للمصول

vi) biologie et sérologie légales
`٦` الباثولوجيا الشرعية وعلم اﻷمصال الشرعي

recherchons-les. faites une sérologie.
يمكن أن نكشف عنهما قوموا بالفحص

on aura une sérologie dans la semaine.
وسنحصل على اختبار للجسم المضاد في غضون أسبوع

sa sérologie est positive à l'hépatite c.
فحصوصات المصول عادت إيجابية لالتهاب الكبد الوبائي "ج"

où sont les résultats du kit de viol et de la sérologie ?
انهم مجموعة اغتصاب اين هي النتائج ؟

- la sérologie est négative. - il reste l'alzheimer.
-لا تغير بخلايا الدم البيضاء أو الحمراء، لا شئ بالمصول مما يعيدنا لالزهايمر

et certainement par quelqu'un qui s'y connaît en sérologie.
وبالتأكيد جداً مِن قِبل شخص ما بمعرفةِ serology.

le contenu du dossier varie en fonction de la sérologie vih de la femme enceinte.
وتختلف محتويات المجموعة وفقا لحالة المرأة الحامل فيما يتعلق بالإصابة بالفيروس.

pour que ces programmes soient accessibles, il est important que chacun connaisse sa sérologie vih.
وبغية تيسير الوصول إلى تلك البرامج من المهم أن يعرف كل فرد حالته الصحية من حيث الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.

les mécanismes visant à rendre compte de la sérologie vih ou des cas de sévices sont insuffisants.
12 - وتتسم الآليات القائمة للإبلاغ عن الحالة إزاء الفيروس أو عن حدوث الانتهاكات بعدم الكفاية.

la cartographie de la sérologie chez les femmes enceintes indique un taux médian de 15 % en 2002.
ويشير تقييم اختبار الأمصال لدى النساء الحوامل إلى معدل إصابة بلغ نسبة 15 في المائة في المتوسط في عام 2002.

b) des mères et des enfants n'auraient pas passé de test de sérologie vih;
(ب) بعض الأمهات والأطفال يمكن ألا يكونوا قد خضعوا لفحص طبي لتحديد ما إذا كانوا مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أم لا؛

2. réalisation de tests de dépistage et divulgation d'informations sur la sérologie vih sans le consentement des intéressés
وقد يتسبب الوصم في أن تُخفي الأسر وجود حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، مما يتسبب في توتر واكتئاب كبيرين داخل الأسرة(56).

faites faire une sérologie virale sur le lcr pour l'encéphalite et protéine tau pour l'alzheimer.
ارسلوا عينات السائل المخيشوكي لتعداد الدم و الأمصال الفيروسية لاستبعاد التهاب الدماغ و أحضروا بروتينات التاو للكشف عن الزهايمر

il arrive couramment que le caractère confidentiel des données sur la sérologie vih des individus ne soit pas respecté, mais cela donne rarement lieu à des sanctions.
وينتشر انتهاك السرية فيما يتعلق بحالة إصابة الأشخاص بهذا الفيروس ونادراً ما يُعاقب المسؤولون عن ذلك(24).

de prétendus impératifs de santé publique ont dans certains cas abouti au dépistage obligatoire du vih et à la révélation de la sérologie vih de ces personnes, assortis de mesures répressives.
وفي بعض الحالات، استخدمت مبررات الصحة العامة لإجراء فحوص ومعالجات إلزامية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وللكشف عن وضع المصابين بهذا الفيروس، بالاقتران مع فرض تدابير عقابية().