İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
même si je trouve que a separate peace n'est pas du niveau du lycée.
أنظري إلى ما أستطيع فعله أراك يا هومر ذلك لطيف جداً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
separate identification in the world customs organization harmonized commodity description and coding system of certain wastes in annexes viii and ix to the basel convention
separate identification in the world customs organization harmonized commodity description and coding system of certain wastes in annexes viii and ix to the basel convention
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d'accord, une heure de trompette, puis lire deux chapitres de "a separate peace".
،حسناً، ساعة للتدرّب على البوق ثم أقرؤا فصلين من أحبّكم ،"a separate peace" وداعاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ne pas afficher la commande à exécuter dans la fenêtretransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
لا تظهر الأمر للتنفيذ في الحوارtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the blast in the eastern town of batticaloa, where the main sinhala tamil and muslim communities have been living harmoniously, seemed an attempt by the ltte to trigger an ethnic backlash and bolster their claim for a separate state.
وبدا أن الانفجار الحاصل في بلدة باتيكالوا الشرقية، حيث تعيش بانسجام جماعات السينهالا والتاميل والمسلمين الرئيسية، كان محاولة من جانب نمور تحرير إيلام لإثارة ردة فعل عرقية عنيفة تعزز مطالبتهم بدولة مستقلة.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19. le point de départ de l'examen de cette jurisprudence est l'arrêt rendu en 1896 dans la célèbre affaire plessy v. ferguson (163 u.s. 537), lorsque la cour suprême des etats—unis a légitimé la doctrine du "separate but equal ".
٩١- ومنطلق النظر في تلك اﻷحكام والقرارات هو الحكم الصادر في عام ٦٩٨١ عن المحكمة في القضية الشهيرة بليسي ضد فيرغوسن (163 u.s. 537) عندما أضفت المحكمة العليا للوﻻيات المتحدة طابع الشرعية على نظرية "الفصل المقرون بالمساواة " ) "separate but equal "(.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor