Şunu aradınız:: tissu conjonctif sous jacent (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

tissu conjonctif sous jacent

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

tissu conjonctif

Arapça

نسيج ضام

Son Güncelleme: 2012-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

problème sous-jacent.

Arapça

لوجود أي مشكلة ضمنية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le principe sous-jacent

Arapça

المبدأ اﻷساسي

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Çapourraitêtreune sortede défaillance du tissu conjonctif.

Arapça

يمكن أن يكون نوعاً من إضطراب النسيج الضام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

quel problème sous-jacent ?

Arapça

و الدواء الذي أعطيناه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

maladies du système ostéomusculaire et du tissu conjonctif

Arapça

أمراض العظام والعضلات والنسيج الضام

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un reve sous-jacent. réfléchissez.

Arapça

لا أظن - حلم ما جار، فكر -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ils ont un tissu conjonctif de l'aorte fragile.

Arapça

يوجد نسيج ضعيف يربط بينهم في الشريان الأورطي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

tu souffres d'un désordre génétique du tissu conjonctif.

Arapça

انت تعاني من عيب جيني في النسيج الرابط.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c'est une maladie rare du tissu conjonctif. une mutation.

Arapça

إنه مرض نادر للأنسجة الواصلة تشوه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

franchement, voilà le problème sous-jacent.

Arapça

بصراحة هذه هي المسألة الأساسية هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

maladies du système ostéo-articulaire et des muscles du tissu conjonctif

Arapça

أمراض الجهاز العضلي والهيكل العظمي والنسيج الضام

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

maladies du système ostéo-articulaire et des muscles et du tissu conjonctif

Arapça

أمراض الجهاز العضلي والهيكل العظمي والنسيج الضام

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c'est sous-jacent dans toutes ses chansons.

Arapça

إن هذه هي جملته المتكررة في كل أغانيه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

maladies de l'appareil locomoteur et du tissu conjonctif hernies de la cavité abdominale

Arapça

أمراض الجهاز العظمي - العضلي والنسيج الواصل

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'aphasie peut indiquer un problème sous-jacent plus sérieux.

Arapça

عدم القدرة على الكلام قد يشير إلى شيء ما أكثر خطراً مشكلة كامنة أساسيّة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

même le tissu conjonctif de la gorge ont été coupé et ressorti pour, uh, l'effet désiré.

Arapça

وحتى الأنسجة الرابطة وصولاً لحلقه تمقطعها،وجذباللسان... لأجل ... التأثير المرغوب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

placages aux maxillaires centrales et aux incisives latérales, et le tissu gingival a été remodelé ainsi que l'os sous-jacent.

Arapça

الضحية لديها قشرة تلبيسية في وسط الفك العلوي والقواطع الجانبية هناك إعادة تشكيل لأنسجة اللثة وكذلك العظام الكامنة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

motivation sous-jacente

Arapça

الدافع الكامن وراء ذلك

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

1. hypothèses sous-jacentes

Arapça

1- الافتراضات المستند إليها

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,743,246,228 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam