Şunu aradınız:: tu es mon oxygene,ma raison de vivre (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

tu es mon oxygene,ma raison de vivre

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

tu es ma raison de vivre.

Arapça

أنت كل ما أعيش لأجله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu es ma raison de vivre, mon univers.

Arapça

أنتِ السبب الذي يجعلني أستيقظ في الصباح

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ma raison de vivre

Arapça

سبب عيشي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

t'es ma raison de vivre, beth.

Arapça

انت السبب الوحيد الذي انا يجعلني اعيش لاجله يا بيث.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

sinon ma raison de vivre.

Arapça

أو سببها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

raison de vivre ?

Arapça

هل سوف تعيش ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'est ma raison de vivre.

Arapça

-هذا هو سبب حياتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

il était ma raison de vivre.

Arapça

كان سبب حياتى.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

une raison de vivre.

Arapça

سبب لمعيشتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

une raison de vivre!

Arapça

شيء نعيش من أجله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

te satisfaire est ma raison de vivre.

Arapça

أعييش وأتنفس لمساعدتك أريد التحدث

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

aucune raison de vivre.

Arapça

لا دافع للحياة حي،ميت،أو يحتضر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'ai perdu ma raison de vivre.

Arapça

عشت حياتي أحلم بأن أقدر على شكرك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'ai levé la main sur mon enfant, ma raison de vivre.

Arapça

لقد صفعت طفلي دافعيالوحيدللعيش.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais quelle raison de vivre ?

Arapça

لكن للعيش من أجله ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'ai une raison de vivre.

Arapça

لدى سبب يدعونى للحياة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'ai une raison de vivre !

Arapça

كفى,كفى لدى شئ أعيش لأجله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'était sa raison de vivre.

Arapça

هذا ما عاش من أجله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je n'ai aucune raison de vivre.

Arapça

أنا ما عِنْدي a سبب للعَيْش.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ce dernier jour, gagner était devenu ma raison de vivre.

Arapça

هذا اليوم الأخير عندما كنا نستعد للمسابقة. علمت أنه منافس قوي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,028,922,464 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam