Şunu aradınız:: tu vien d'ou (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

tu vien d'ou

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

peu m'importe que tu viennes ou pas.

Arapça

مهتم بحضورك جدا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

faut que tu viennes.

Arapça

. أحتاج منك أن تأتى معى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'attendais que tu viennes.

Arapça

انا انتظرك لـتاخذي وقتك في التمعن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'est important que tu viennes.

Arapça

- من المهم أن تأتي لكاليفورنيا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- j'aimerais que tu viennes.

Arapça

- أتمنى لو كنتَ ستأتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'aimerais vraiment que tu viennes.

Arapça

أبي ، أرغب حقاً بمجيئك معي لهذه الرحلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

l'important, c'est que tu viennes.

Arapça

ما يهم هو أنك وافقت على المجئ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- javi, content que tu viennes.

Arapça

هيي جافي – سعيد حقا بحضورك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,792,746,394 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam