Şunu aradınız:: mon âme soeur (Fransızca - Arnavutça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Albanian

Bilgi

French

mon âme soeur

Albanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arnavutça

Bilgi

Fransızca

elle est mon âme soeur.

Arnavutça

ajo qenka shpirti im binjak.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

une âme soeur.

Arnavutça

një frymë e afërm.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mon âme.

Arnavutça

- shpirtin tim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

sur mon âme.

Arnavutça

me shpirtin tim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sur mon âme !

Arnavutça

ma beko shpirtin tim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

retrouver mon âme ?

Arnavutça

t'i kthehem rutinës?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je pense que tu es peut-être mon âme soeur.

Arnavutça

unë e ndjej se mund të jesh miku im më i afërt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

rédempteur de mon âme

Arnavutça

shëlbues i shpirtit tim

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de toute mon âme.

Arnavutça

për çdo gjë, sir. Çdo gjë.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

... et invite mon âme...

Arnavutça

ç'bën gabim..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est mon âme sœur.

Arnavutça

eshtë shpirti im binjak, kupton?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

aw. je ne suis pas votre âme soeur!

Arnavutça

nuk jam unë shpirti binjak!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est mon âme sœur.

Arnavutça

ajo është e vetmja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

du chantage à mon âme ?

Arnavutça

po më torturon shpirtin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'ai vendu mon âme.

Arnavutça

shita shpirtin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'ai perdu mon âme ?

Arnavutça

Çfarë i ka ndodhur rutinës time?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'était mon meilleur ami, mon âme soeur, le père de mon fils.

Arnavutça

ai ishte shoku imë më i mirë. ai ishte shoku i imë i shpirtit. ishte babai i fëmiut tim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il a peut-être besoin... d'une âme soeur.

Arnavutça

ndoshta ajo ka nevoj... që të rrikthehet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et j'ai perdu mon âme.

Arnavutça

edhe unë telford... humba shpirtin tim

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"... t'ai donné mon âme."

Arnavutça

e kam dhënë unë shpirtin tim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,779,884,736 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam