İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
laisse-moi te reconduire.
më lejo të të dërgoj në shtëpi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vous fais reconduire chez vous.
po e dërgoj dike të ju dërgoj në shtëpi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je peux le reconduire, colonel.
mund ta çoj unë, zotëri.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clem, laisse-moi te reconduire.
klem, më lerë të të dërgoj në shtëpi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je pourrais vous reconduire chez vous.
dhe mundem tet kthej ne shtepi pastaj po te duash.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je sais, mais je vais te reconduire.
e di që nuk do, por po të çoj në shtëpi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je peux vous reconduire si vous voulez.
mund të të vozis për diku, nëse do.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- je vais la reconduire chez elle. - quoi?
- unë do ta shoqëroj në shtëpi atë sot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madame lippman va aller me reconduire.
do të më çojë znj. lipman.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peut-on me reconduire à l'aéroport ?
mbase më çoni me makinën tuaj deri në aeroport.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- excellent, ça. ma mère est venue nous reconduire.
na solli mamaja ime.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je dois aller reconduire les enfants chez la mère de sam.
semi dhe unë do të çojmë fëmijët tek e ëma e saj.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s'il me proposait de me reconduire, j'accepterais.
po të më thoshte mua do ta pranoja pa u menduar fare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lieutenant lodge, veuillez reconduire ces messieurs à leur cellule.
loxh, shoqëroji këta zotërinjtë tek qelitë e tyre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu peux m'attendre, et je vais te reconduire à ton hôtel.
pse nuk më pret dhe unë do të të çoj, tek cilido hotel që po qëndron?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. ayers, je vais reconduire votre soeur à l'hôtel.
zoti ajers, do e çoj motrën tuaj në hotel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu peux m'aider avec mes blagues quand j'irai te reconduire ?
hej, a mundesh t`më ndihmosh me shtosat e mi... kur të dal më vonë?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si tu préfères, je peux te reconduire à cane haul road, d'où tu viens.
nesae nuk te konvenon, bob juniori do te te ktheje ne anen tjeter,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'était inutile : l'agent harlend a eu la gentillesse de me reconduire en ville.
Është në rregull,agjenti harlend ishe i sjellshëm dhe më bëri një vozitje
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eh bien, tyler doit passer au bureau, et je me suis dit que je pourrais peut-être aller reconduire caroline à l'école.
tajleri do të vijë në zyrë dhe thashë të shkoja në shkollë me karolinën.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: