Şunu aradınız:: faire une pipe (Fransızca - Bretonca)

le rpr se défend de faire une opa sur l'udf
devezh dec'h, evit a sell ouzh an tu dehou, a oa bet merket gant an diviz war ar strollad unan evit ar muiañ-niver prezidantel (an ump), en deus ar prezidant c'hoant bras da grouiñ.

ump. le rpr se défend de faire une opa sur l'udf
hent ar greunit. yac’h-pesk eo gicquel

on pourrait faire une autre comparaison avec la langue basque.
ur geñveriadenn all a vefe tu d’ober gant an euskareg.

on peut faire une expérience très simple avec une feuille de papier :
ma tibias an dorn a-raok gorrekoc'h eget an dorn a-dreñv ez eo techet an dorn a­dreñv da dostaat d'an dorn a-raok : gwariellañ a ra ar paper muioc'h-mui.

faire une copie locale des fichiers stockés sur le réseau ou les unités amovibles
eilañ ent lec'hel ar restroù skoket war ar rouedad pe war an unvezioù lem-laka

comment faire une exposition, média par excellence pour les yeux, avec du son par essence invisible ?
war-lerc’h meur a zek eur m’omp bet o selaou, war-lerc’h divizoù dudius-kaer ez eus bet kavet pep a respont d’ar goulennoù.

elles peuvent faire une demande chaque année dans un domaine précis, pour la langue bretonne par exemple.
unan a c’hall bezañ graet bep bloaz war un danvez resis, ar brezhoneg da skouer.

suppression de cette fiche qui est intégrée à la fiche 4, avec nécessité de faire une sélection des citations retenues.
tennet e vo kuit ha lakaet e vo un tamm eus arroudennoù ar fichenn-se war ar fichenn 4. ret e vo dibab peseurt arroudennoù a vo miret.

vous voulez faire une demande de r.m.i…. (revenu minimum d'insertion)
un niver bras a guzulierien, a labour e frammoù disheñvel, a c’hall sikour ac’hanoc’h evit klask labour.

il en a profité pour faire une tournée des principales villes de cisjordanie occupées par l'armée israélienne le mois dernier.
dec'h en doa yasir arafat, prezidant palestina, kuitaet ramallah goude bezañ bet dalc'het prizoniad gant israel e-pad 5 miz.

il est possible de faire une demande de financement de la formation à la région, au département, à l’anpe ou aux assedic.
ezhomm zo da gelaouiñ muioc’h an deskidi war an doareoù-se da lakaat arc’hantaouiñ o stummadur.

sa forte personnalité mais aussi sa légendaire laideur et sa tignasse rouquine, contribuent à en faire une figure mythique de la presqu’île guérandaise.
eured gant ur soner beuz e bourc’h-baz (liger-atlantel).

eugénie me chinant parfois avec malice sur mes guitares électriques, mais difficile pour moi de ne pas faire une relation évidente entre le rythme et la transe de ces danses et de la musique rock.
eugénie a c'hoarzhe goap a-wezhioù, gant un tamm gwidre, eus ma gitaroù tredan, met din-me e oa anat an darempred etre lusk ha birvilh an dañsoù-se hag ar sonerezh rock.

ils savaient que vorgium, dont ils voulaient faire une vitrine du monde romain, était située au cœur du territoire osisme, cette tribu gauloise occupant l’ouest de la péninsule.
gouzout a raent e oa vorgium e-kreizig-kreiz bro an osismed, ur meuriad galian a veve e kornôg ar c’hourenez, ha c’hoant o doa d’ober anezhi ur gêr a vije ur rakstal eus ar bed roman.

dans l’arrière-cuisine nous vous proposons de faire une pause pour écouter ceux et celles qui ont connu yann paranthoën ; ils ont beaucoup d’histoires à raconter.
ha neuze, war-lerc’h n’ho po nemet mont a lec’h da lec’h a-zoug ho kamm.

il est maintenant clair qu’il est possible d’utiliser des mots bretons pour faire une recherche sur la base de données informatique et que les annonces peuvent être bilingues que celles-ci soient affichées ou diffusées en ligne.
sklaer eo bremañ e c’heller ober gant gerioù brezhonek evit ober un enklask war an diaz niverel hag e c’hell ar c’hemennoù bezañ divyezhek pe e vefent skritellet pe e vefent enlinenn.

a partir de notre connaissance de la réalité du terrain, il nous a été possible, sur la base des données de l'insee et des chiffres de l'enseignement bilingue, de faire une estimation du nombre de brittophones par pays.
oc’h anavezout gwirvoud an dachenn hon eus gellet brasjediñ an niver a vrezhonegerien dre vro diwar roadennoù an ebssa ha sifroù ar c'helenn divyezhek.

2ème niveau : formation de base (sur site + cd) pour les élus non-brittophones souhaitant faire une cérémonie bilingue (aide au niveau de la prononciation notamment).
eil doare : stummadur diazez (war al lec’h + cd) evit an dilennidi na gomzont ket brezhoneg, met a fell dezho ober lidoù divyezhek memes tra (sikour war an distagañ peurgetket).