Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
avons-nous oubli pourquoi il y a plus de personnes portant le nom de mcdonald et vivant aux États-unis qu'il y en a en ecosse ?
Забравихме ли, че неслучайно в САЩ живеят повече хора с фамилията Макдоналд, отколкото в цяла Шотландия?
3.3.1 les parties prenantes qui ont toujours souffert d’un accès difficile et moindre au sen, à savoir les consommateurs, les intérêts environnementaux, les travailleurs et les pme – représentées par les organisations anec, ecos, etuc, sbs, connues sous le nom d’«organisations annexe iii» en relation avec le règlement européen 1025/2012, ainsi que leurs membres nationaux –, sont toutes représentées par le cese.
3.3.1 Заинтересованите страни, които винаги са имали по-малък и затруднен достъп до ЕСС, в това число потребителите, екологичните интереси, работниците и МСП – представлявани от организациите anec, ecos, etuc, sbs, познати под името „организации по приложение iii“ във връзка с европейския Регламент 1025/2012, както и националните им членове – са представлявани от ЕИСК.