Şunu aradınız:: s'appuyer sur (Fransızca - Bulgarca)

appuyer sur la languette
Натиснете навътре езичето.

appuyer sur le bouton.
Натиснете бутона.

s'appuyer sur les engagements précédemment pris;
да надграждат върху вече заявените ангажименти;

s’appuyer sur la législation de l’ue
Надграждане на законодателството на ЕС

s'appuyer sur les efforts internationaux et communautaires
Отчитане на усилията на държавите-членки и на международната общност

continuez à appuyer sur la peau.
Продължавайте да НАТИСКАТЕ върху кожата.

3.3 s’appuyer sur une approche de partenariat
3.3 В основата е подход на партньорство

l’ue peut s’appuyer sur des fondamentaux solides.
ЕС може да гради върху стабилни основи.

il est proposé de s’appuyer sur cette expérience.
Предложението е този опит да се вземе за основа.

appuyer sur la touche pour ce bouton
Натиснете клавиш за бутона

appuyer sur le bouchon et le dévisser.
Натиснете надолу и развийте капака.

appuyer sur %1 pour lancer la balle
Натиснете% 1, за да изстреляте топката

4.3 les négociations devraient s'appuyer sur les succès existants.
4.3 Преговорите следва да се опират на досегашните успехи.

(cliquer ici et appuyer sur une touche)
(Кликнете тук и натиснете клавиш)

- appuyer sur le bouchon plastique tout en le
- Натиснете пластмасовата

les politiques publiques doivent s’appuyer sur des indicateurs fiables.
Публичните политики трябва да бъдат подкрепени с надеждни показатели.

ce rôle dépasse le simple fait de s'appuyer sur les procédures d'infraction.
Тази роля надхвърля обикновеното основаване върху процедурите при нарушения.

appuyer sur la languette à gauche pour la maintenir
НАТИСНЕТЕ и задръжте езичето, което се намира вляво.

appuyer sur n'importe quel bouton pour changer la touche
Щракнете върху бутон, за да промените клавиша му

le mécanisme de fonds propres peut s'appuyer sur des contributions budgétaires provenant:
Капиталовият механизъм може да бъде подкрепен чрез бюджетни вноски от: