İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
forcer temporairement
Временно прилагане
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zones temporairement protégées.
Временни защитени зони.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interrompre temporairement le traitement.
Временно прекъсване на лечението.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'utilisateur est temporairement indisponible
Профилът на потребителя е временно недостъпен
Son Güncelleme: 2012-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
réouverture d'une zone temporairement fermée
Отваряне на временно затворена зона
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
envisager d’interrompre temporairement imbruvica.
Да се обмисли временно преустановяване на приема на imbruvica.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette mesure peut être appliquée temporairement.
Такава мярка може да се прилага временно.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le bnt du tadjikistan a été temporairement fermé.
НОТ в Таджикистан временно е затворен.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'affichage composite a été désactivé temporairement
Композирането е спряно временно
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d'interdire temporairement ou définitivement un traitement;
да налага временна или окончателна забрана за обработване;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2000 personnes ont été temporairement évacuées de leur domicile.
2000 души бяха временно евакуирани от домовете им.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’ administration de avastin doit être temporairement suspendue:
Приложението на avastin трябва да бъде временно прекъснато:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tous les patients recevant foscan deviennent temporairement photosensibles.
Всички пациенти, които приемат foscan, ще станат временно фоточувствителни.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
les capacités de logement normalement disponibles sont temporairement épuisées,
възможностите за настаняване, които нормално съществуват временно, са изчерпани,
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la baisse des prix pétroliers fait temporairement fléchir l’inflation
По-ниските цени на петрола временно задържат инфлацията на по-ниско равнище
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le secrétaire général peut décider de suspendre temporairement la procédure.
Генералният секретар може да реши да прекрати временно производството.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le méthotrexate affecte temporairement la production du sperme et des ovules.
Метотрексат временно засяга продукцията на сперма и яйцеклетки.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"proposition de décision du parlement européen et du conseil dérogeant temporairement
„Предложение за решение на Европейския парламент и на Съвета
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
votre vue pourra être temporairement floue après l'injection de macugen.
Може да усетите временно замъгляване на зрението след приложение на macugen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
boire de l’alcool peut faire baisser temporairement votre pression sanguine.
Употребата на алкохол може временно да понижи кръвното Ви налягане.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: