Şunu aradınız:: archipel (Fransızca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Danca

Bilgi

Fransızca

archipel

Danca

arkipelag

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

etat archipel

Danca

arkipelagstat

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

stockholm archipel.

Danca

stockholms skÆrgÅrd

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

archipel de 9 îles;

Danca

Øgruppe bestående af 9 øer.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

archipel de sud-ouest

Danca

sydvestlige øhav

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

coopération de l'archipel (skärgården)

Danca

islands/archipelago cooperation - skaergården

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une famille ressemble exactement à un archipel:

Danca

en familie er faktisk nøjagtig lige som en ø-gruppe.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les créatures cachées de l'archipel de lurisia

Danca

skyggevÆsner fra lurisia Øhavet

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

key largo est la plus grande île de cet archipel.

Danca

den største af disse fjerne koral-øer er key largo, uvejrsøen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- l'archipel du goulag, le système périodique!

Danca

"Øhavet gulag". "det periodiske system".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

archipel, côtes et surfaces émergentes de la baltique boréale

Danca

boreale øgrupper samt kyster og hævet havbund ved Østersøen

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

"archipel des bandits eaux dangereuses : récifs et coraux"

Danca

crooked man"s keys dårligt farvand, rev og koraller

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

après l'île des dragons, j'ai trouvé cet archipel...

Danca

efter drageøen fandt jeg et helt øhav.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

on le répare, on dévie de 38% pour éviter l'archipel.

Danca

vi gør det funktionsdygtigt og sætter en 38 graders kurs for at undgå øerne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

activités dans l'archipel des canaries sont soumis à la réglementation litigieuse.

Danca

virksomhed dér, kan udvide sin virksomhed inden for medlemsstatens område, har ingen forbindelse med nogen af de situationer, som fællesskabsretten vedrører.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la culture du tabac a été historiquement très importante dans l'archipel canarien.

Danca

tobaksdyrkningen har traditionelt været meget vigtig for de kanariske Øer.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

tout retard, madame le commissaire, peut être fatal à un archipel encore vivant.

Danca

forsinkelser, fru kommissær, kan være skæbnesvangre for en levende skærgård.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

résolution du parlement européen sur la catastrophe qui a ravagé l'archipel de madère.

Danca

av-sektoren, information, kommunikation og kultur tv-signaler, og om ophævelse af rådets direktiv 92/38/eØf.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

m e l’archipel, à savoir la dentelle, la broderie (en paille sur du

Danca

projektet yder et innovativt bidrag til design af det tra- eneste, der manglede, var at betale transporten og udstyre ditionelle kunsthåndværk på øen, nemlig kniplinger, bro- k o n t o r e t .

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la ligne que j'ai tracée... traverse ici a travers l'archipel des bandits.

Danca

jeg har lagt kursen den vej. igennem crooked man"s keys.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,867,346 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam