Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
haras
stutteri
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
haras national
hovedstutteri
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
haras de simpatico
slmpatlcos fold
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
près d'un haras.
om en avlshingst.
on les met au haras.
de gjorde ham til avlshingst.
- c'est un haras, ici.
- det er et stutteri, knægt.
il faut vendre le haras.
gården skal sælges.
j'ai appelé les haras.
har ringet til de lokale stalde.
poulain alezan haras de meadow 1970
secretariat meadow-stalden rØdt hingstefØl 1970
- mon grand-père avait un haras.
- min bedstefar opdrættede heste.
est ce que quelqu'un a dit haras?
var der nogen, der sagde hingst?
le haras est en piteux état, tout comme papa.
det går skidt for både gården og far.
la vente devait être faite au haras oakworth ?
skulle de sælges til oakworth farms?
j'ai passé en revue le registre du haras.
jeg har set på papirerne, jack.
mais la lignée n'impressionna guère aux haras claiborne.
men han gjorde ikke meget for at gøre indtryk på nogen på claiborne farm.
des amis ont un haras à upper saddle. c'est vrai ?
vores venner holder heste i upper saddle river.
maintenant, prenez vos affaires et fichez le camp de mon haras !
og glem den der tone. hent dine ting, og forsvind fra min gård!
le capitaine lowell cobb a acheté ce haras à burtonsville, il y a 22 ans.
kaptajn lowell cobb købte hestegården i burtonsville for 22 år siden.
juste que zorin procède à une vente de pur-sang dans son haras tout près.
biot at zorin hoider hesteauktion på hans stutteri ikke iangt herfra.
centre national d'élevage de chevaux – haras nationaux de Đakovo et de lipik
kroatiens hesteavlscenter — statens stutteri i Đakovo og lipik
Son Güncelleme: 2014-11-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE