İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hématurie, microalbuminurie, glucosurie
hæmaturi, mikroalbuminuri,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
58 ans; 265 hommes) présentant une microalbuminurie (valsartan:
58 år; 265 mænd) med mikroalbuminuri (valsartan:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
glomérulopathie diabétique débutante, telle que définie par la présence d’ une microalbuminurie
begyndende glomerulær diabetisk nefropati defineret ved tilstedeværelse af mikroalbuminuri
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les ieac considérés de manière générique réduisent la microalbuminurie chez les patients souffrant de dsid, dans une mesure qui pourrait ne pas expliquer uniquement la réduction de la pression sanguine.
ace- hæmmere under ét nedsætter mikroalbuminuri hos patienter med iddm i en grad, som ikke blot kan tilskrives blodtryksreduktion.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tous les patients avaient au moins un des facteurs de risque cardiovasculaire suivants: hypertension, tabagisme, rétinopathie, microalbuminurie ou macroalbuminurie.
cytokrom p450 3a4- induktorer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
diabète de type 2 avec atteinte rénale: en plus des effets indésirables mentionnés pour chez les patients hypertendus diabétiques ayant une microalbuminurie et une fonction des vertiges orthostatiques et des hypotensions orthostatiques ont été rapportés chez
dette er hyppigere end med placebo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ceci démontre que zestril, du fait de ses propriétés inhibitrices de l’enzyme de conversion, réduit la microalbuminurie par action directe sur le tissu rénal en plus de son effet antihypertenseur.
sammenlignet med calcium kanal hæmmeren, som gav en blodtrykssænkning i samme størrelsesorden, sås et signifikant større fald i urinalbuminudskillelseshastighed for zestril, hvilket giver evidens for at zestrils ace - hæmmende effekt reducerede mikroalbuminuri ved en direkte effekt på nyrevævet ud over dets blodsænkende effekt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
chez les patients hypertendus diabétiques présentant une microalbuminurie et une fonction rénale normale, des vertiges orthostatiques et des hypotensions orthostatiques ont été rapportés chez 0,5 % (c'est à dire, peu fréquemment) des patients, mais en excès par rapport au placebo.
hos diabetiske, hypertensive patienter med mikroalbuminuri og normal nyrefunktion indberettedes ortostatisk svimmelhed og ortostatisk hypotension blandt 0,5 % af patienterne (dvs. ikke almindelig), men i større grad end med placebo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite: