Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
auues machines et appareils pour le travail de la pite i papier, du papier ou du canon, y compris les coupeuses de tous types
andre maskiner og apparater til forarbejdning af papirmasse, papir og pap, herunder papir- og papskæremaskiner af enhver art
je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n`aies payé jusqu`à dernière pite.
jeg siger dig: du skal ingenlunde komme ud derfra, førend du får betalt endog den sidste skærv."
machines et appareil! pour la fabrication de la pite de maneres fibreuses cellulosiques ou pour la fabrication ou le finissage du papié: ou du canon
maskiner og apparaur til fremstilling af papirmasse af cellulosefibre eller ul fremstilling og efterbehandling af papir og pap
— préparations a base de farine de plantes légumineuses présentées sous forme de disques de pite séchée au soleil, dénommés .papad.
tilberedninger fremstillet af mel af bælgplanter i form af soltørrede dejpladcr, benarvm papad.
on leur dénie ensuite leur nationalité. ici aussi, l'expulsion est devenue à nouveau un moyen de la politique, et, ce qui est pite, ils sont expulsés vers l'un des pays les plus pauvres du monde, qui a luimême le plus grand besoin d'aide: le bangladesh, qui nous réclame chaque année de l'aide et ne peut se dispenser de demander de l'aide s'il veut survivre.
vi håber, at regeringen i bangladesh på en eller anden måde med hjælp fra fællesskabet og internationale reaktioner kan overbevises om, at den bør gøre en ende på denne frygtelige situation.