Şunu aradınız:: protagoniste (Fransızca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Danca

Bilgi

Fransızca

protagoniste

Danca

protagonist

Son Güncelleme: 2014-07-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ton protagoniste alan...

Danca

- hovedpersonen alan...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- mon protagoniste est ezra

Danca

helten, ezra, er professor i historie.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

protagoniste du secteur touristique

Danca

kolleger inden for turisterhvervet

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il y a un autre protagoniste.

Danca

der er en anden spiller på banen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l'intrus est un ancien protagoniste.

Danca

- og så af en tidligere medvirkende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je suis le... je suis le protagoniste, le héros.

Danca

jeg er hovedpersonen, helten.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

toutes mes éditions rares ont le même protagoniste :

Danca

alle mine sjældne udgaver har den samme hovedperson :

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je préfère ezra plutôt que david pour le protagoniste.

Danca

jeg ville foretrække navnet ezra frem for david.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la protagoniste est aveugle, mais elle voit plus que les autres.

Danca

protagonisten er blind, men hun ser mere end folk, der kan se.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dans l'Étranger le protagoniste de camus tire cinq coups.

Danca

i bogen "den fremmede", - - affyrer camus' hovedperson fem skud.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

et le troisième protagoniste dont j'ai parlé, il talonne sec.

Danca

og makkeren, jeg fortalte dig om, hænger på.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

vous ne pouvez avoir un protagoniste qui n'a aucun désire.

Danca

i kan ikke have en hovedperson, uden begær, det giver ingen mening.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la saison deux. c'est fou d'avoir enlevé le protagoniste.

Danca

at fjerne en hovedperson i en serie er drastisk.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dans cette pièce, le protagoniste n'apparaît pas une seule fois sur scène.

Danca

det er et helt skuespil... uden hovedpersonen på scenen hele stykket igennem. de opførte tre enaktere.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je veux dire, stein, la partie où tu décris... comment l'antagoniste antagonise le protagoniste?

Danca

altså, ham stein. det sted hvor.. ..modstanderen gør modstand mod hovedpersonen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

rita, qu'est-ce que ça peut vouloir dire quand l'auteur écrit que sa protagoniste est "acharnée" ?

Danca

rita, hvad betyder det, når jeg siger, at skuespilleren beskrev hendes hovedpersons omstændigheder som ubarmhjertig?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

l'union européenne a été l'un des principaux protagonistes de cette bataille.

Danca

den europæiske union har stået i forreste række i denne kamp.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,743,023,968 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam