Şunu aradınız:: tu va me manquer trop (Fransızca - Ermenice)

tu me manques
Կարոտել եմ ձեզ հետ իմ սերը

salut mec tu va bien
hi guy you okay

va me prendre au troupeau deux bons chevreaux; j`en ferai pour ton père un mets comme il aime;
Գնա՛ եւ հօտի միջից ինձ երկու մատղաշ ու ընտիր ուլ բե՛ր, որ դրանցով քո հօր համար նրա սիրած խորտիկները պատրաստեմ:

sa mère lui dit: que cette malédiction, mon fils, retombe sur moi! Écoute seulement ma voix, et va me les prendre.
Մայրը նրան ասաց. «Թող ինձ վրայ լինի այդ անէծքը, որդեա՛կ, միայն թէ լսի՛ր իմ ասածը, գնա դրանք բե՛ր ինձ»:

le jeune homme lui dit: j`ai observé toutes ces choses; que me manque-t-il encore?
Երիտասարդը նրան ասաց. «Այդ բոլորը իմ մանկութիւնից ի վեր պահել եմ. արդ, էլ ի՞նչ բանով պակաս եմ դեռ»: