Şunu aradınız:: maladie (Fransızca - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Esperanto

Bilgi

Fransızca

maladie

Esperanto

malsano

Son Güncelleme: 2015-06-06
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

maladie infectieuse

Esperanto

infekta malsano

Son Güncelleme: 2015-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

sa maladie est critique.

Esperanto

lia malsano estas grava.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

sa maladie l'a tué.

Esperanto

lia malsano mortigis lin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

quelle maladie ai-je ?

Esperanto

kiun malsanon mi havas?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

combat contre la maladie.

Esperanto

batalo kontraŭ la malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

famine et maladie vont de pair.

Esperanto

malsato kaj malsano venas kiel paro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

comment se répand la maladie ?

Esperanto

kiamaniere disvastiĝas tiu ĉi malsano ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j'ai eu une maladie vénérienne.

Esperanto

min trafis venera malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il démissionna pour cause de maladie.

Esperanto

li eksiĝis pro malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

elle souffre d'une maladie grave.

Esperanto

Ŝi suferas seriozan malsanon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

avez-vous déjà eu une maladie grave ?

Esperanto

Ĉu vi iam havis gravan malsanon?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il s'agit d'une maladie infectieuse.

Esperanto

temas pri infekta malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il devrait bientôt guérir de sa maladie.

Esperanto

li devus baldaŭ resaniĝi de sia malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

aucun médicament ne peut guérir cette maladie.

Esperanto

neniu sanigilo povas sanigi tiun malsanon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c'est une maladie terrible, inéluctablement mortelle.

Esperanto

tio estas terura, nepre mortiga malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

des milliers de victimes moururent de cette maladie.

Esperanto

miloj da viktimoj mortis pro tiu ĉi malsano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

actuellement, la cause de la maladie reste inconnue.

Esperanto

Ĝis nun la kaŭzo de la malsano restas nekonata.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'amour de soi-même est aussi une maladie.

Esperanto

memamo ankaŭ estas malsaneco.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

sa maladie étant sérieuse, un médecin a été appelé.

Esperanto

Ĉar ŝia malsano gravegis, kuracisto estis invitata.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,807,654 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam