Şunu aradınız:: raisonnement (Fransızca - Esperanto)

c'est un raisonnement suranné.
Ĝi estas eksmoda rezonado.

le raisonnement et la philosophie ne nourrissent pas son homme.
rezonado kaj filozofado panon ne donas.

son raisonnement est attrayant mais se révèle fallacieux au bout du compte.
Ŝia argumentoĉeno estas alloga, sed finfine erara.

le syllogisme est un raisonnement logique à deux propositions conduisant à une conclusion.
silogismo estas logika argumento kun du proponoj kondukantaj al unu konkludo.

le raisonnement de la reine était : que si la question ne se décidait pas en moins de rien, elle ferait trancher la tête à tout le monde à la ronde.
kaj jen fine la dama argumento: "se iel la afero ne estos dece konsentita jam nun, mi ĉiujn senescepte ekzekutigos."

comme ils parlaient tous à la fois, elle eut beaucoup de peine à comprendre ce qu’ils disaient. le raisonnement du bourreau était : qu’on ne
sed ĉar ĉiuj parolis samtempe, estis por ŝi tre malfacile bone aŭdi la diratajn vortojn.

le raisonnement du roi était : que tout ce qui avait une tête pouvait être décapité, et qu’il ne fallait pas dire des choses qui n’avaient pas de bon sens.
la reĝo argumentis: "oni ja povas senkapigi ĉion, kio nur havas kapon; oni do ne parolu sensencaĵon."

dès que parut alice, ils en appelèrent à elle tous les trois pour qu’elle décidât la question, et lui répétèrent leurs raisonnements.
tuj kiam alicio aperis, ĉiuj disputantoj alvokis ŝin por decidi la aferon.