Şunu aradınız:: superhéros (Fransızca - Farsça)

même... les superhéros.
حتي سوپرقهرمان ها.

superhéros de mes deux.
اگه اون ابرقهرمان سوار ماشين نشه

et notre superhéros?
اين ابر قهرمان چطور؟

le superhéros très célèbre ?
یه ابرقهرمان خیلی معروف؟

- non, c'est un superhéros.
اون يه سوپر قهرمانه .

les superhéros sont ces tortues.
يه کم پنير و سس گوجه فرنگي هست؟

les superhéros ne sont pas stupides.
براي اينکه سوپرقهرمان ها احمق نيستند.

le nouveau superhéros, pas mal, hein ?
اين ابرقهرمان جديده؟ خيلي باحال بود، مگه نه؟

- ok, écoute, un superhéros est seul.
... خب، ببينين، شما يه ابرقهرماني

- es-tu une sorte de superhéros?
تو مثله يه قهرماني چيزي هستي؟

ce n'est pas un superhéros alors.
اينكه ابرقهرماني نيست

il pense qu'il est un superhéros!
خداي من ، اون فکر ميکنه يه سوپرقهرمانه.

tout est lié, les tortues sont les superhéros.
و شورشگر ها همون لاک پشت ها هستند

sinon tous les brésiliens seraient des superhéros.
در غیر این صورت همه تو برزیل سوپر هیرو می شدن.

avais-je vraiment déjà été un superhéros ?
آيا من واقعا يه ابرقهرمان بودم؟

un superhéros ? comme batman, tu veux dire ?
ابرقهرمان؟

meurtres. superhéros s'introduisant dans ma chambre.
جرم و جنايت، ابرقهرمان‌هايي كه به زور وارد اتاق خوابم ميشن

j'ai l'impression d'être un superhéros.
خودمو مثل سوپرمن حس ميکنم.

forcément, il faut être un superhéros pour sortir avec moi.
اگه ميخواد دوست پسر من باشه بايه ابر قهرمان بشه

si tu étais un superhéros, quel serait ton superpouvoir ?
اگه بخوايي لباس قهرماني بپوشي، چي ميپوشي؟