Şunu aradınız:: tu es l'amour de ma vie (Fransızca - Farsça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Farsça

Bilgi

Fransızca

tu es l'amour de ma vie.

Farsça

تو عشق زندگي مني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l'amour de ma vie.

Farsça

اوه، آره. عشق زندگيم. يالا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sois l'amour de ma vie.

Farsça

عشق زندگیم باش.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

lulu, l'amour de ma vie.

Farsça

لولو ، عشق زندگيم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

chon est l'amour de ma vie.

Farsça

چان عشق زندگي منه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est l'amour de ma vie.

Farsça

اون عشق زندگيه منه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'était l'amour de ma vie.

Farsça

اون عشق زندگیم بود هیچ چیز دیگه ای نیست

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"et vous êtes l'amour de ma vie.

Farsça

و تو عشق زندگي مني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

j'ai perdu l'amour de ma vie.

Farsça

عشق زندگيم رو از دست دادم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nancy callahan, l'amour de ma vie.

Farsça

نانسي کالاهان... عشق زندگي من

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il est pas l'amour de ma vie. non?

Farsça

اون عشق زندگي من نيست

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

puisque l'amour de ma vie est si proche

Farsça

حالا که عشق در زندگي من چنين نزديک است

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

malheureusement, l'amour de ma vie est moi-même.

Farsça

متأسفانه، تنها عشقم خودم مي‌مونم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle était i 'amour de ma vie.

Farsça

اون عشقِ زندگيِ من بود

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est l'amour de ma femme !

Farsça

-اين هم بيشتر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et je vais le faire avec l'amour de ma vie.

Farsça

و با عشق زندگيم هم اينکارو ميکنم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- l'histoire de ma vie.

Farsça

به دنياي من خوش اومدي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"je suis une femme passionnée et seule, et tu es l'amour de ma vie."

Farsça

...من يك زن احساساتي و تنها هستم و عاشق شما شدم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

de ma vie.

Farsça

در عمرم نديدم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je pourrais rencontrer l'amour de ma vie à tout instant.

Farsça

حالا هر لحظه ممکنه عشق زندگيم رو ببينم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,326,045 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam