Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l'impact des dragues visant la capture de bivalves doit également être contrôlé, puisqu'elles peuvent réduire la capacité des fonds mous à maintenir la diversité du benthos.
simpukoiden pohjanuottavedon vaikutusta on myös valvottava, sillä se saattaa vähentää pehmeän merenpohjan kapasiteettia ylläpitää pohjalla elävien lajien monimuotoisuutta.
ces espèces cibles pourraient ainsi servir, conjointement à d'autres longues séries chronologiques (enquêtes et séries benthos éventuellement), de valeurs de substitution pour les effets plus étendus jusqu'à ce que des indicateurs plus spécifiques soient mis au point.
näitä kohdelajeja koskevia tietoja voidaan tämän vuoksi käyttää yhdessä muiden pitkällä aikavälillä kerättyjen tietojen kuten tutkimusselostusten ja laajempia vaikutuksia kuvaavien – esimerkiksi merenpohjalajeja koskevien – tietosarjojen kanssa siihen asti, kunnes käytettävissä on yksityiskohtaisempia indikaattoreita.