Şunu aradınız:: organoleptique (Fransızca - Fince)

organoleptique
aistinvarainen

propriété organoleptique
aistein havaittava ominaisuus

description organoleptique:
aistinvaraiset ominaisuudet:

un examen organoleptique;
aistinvarainen tutkimus;

a) un examen organoleptique
a) aistinvaraisesta arviosta

contrôle organoleptique: normal.
aistinvarainen arviointi: normaali

des tests de surveillance organoleptique.
aistinvaraiset seurantakokeet

examen organoleptique à chaque roulement
aistinvarainen testaus joka työvuorossa.

l'évaluation analytique et organoleptique est obligatoire.
analyyttinen ja aistinvarainen arviointi on pakollista.

Évaluation organoleptique de l'huile d'olive vierge
neitsytoliiviöljyn aistinvarainen arviointi

cette inspection consiste en une évaluation organoleptique effectuée par échantillonnage.
tämä tarkastus käsittää näytteenottoa käyttäen tehtävän aistinvaraisen tarkastuksen.

qualité (sécurité, valeur nutritionnelle et organoleptique, méthodes de préparation)
laatu (turvallisuus, ravintoarvo, aistinvaraisiin ominaisuuksiin liittyvät arvot, valmistusmenetelmät)

6. les tests consistent en une analyse physico-chimique, morphologique et organoleptique.
6. näytteistä analysoidaan fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet, muoto ja ulkonäkö sekä maku.

les vins commercialisés comme “vin de qualité” ont subi une évaluation organoleptique et analytique.
merkinnällä ’quality wine’ kaupan pidetylle viinille on pitänyt tehdä aistinvarainen ja analyyttinen arviointi.

le “vin régional” fait l'objet d'une évaluation organoleptique et analytique.
merkinnällä ’regional wine’ varustetulle viinille on pitänyt tehdä aistinvarainen ja analyyttinen arviointi.

les grenouilles et les escargots doivent faire l'objet d'un examen organoleptique effectué par sondage.
sammakot ja etanat on näytteitä ottamalla tarkastettava aistinvaraisesti.

qualité (sécurité, valeur nutritionnelle et organoleptique, mode de production, lien avec l'origine)
laatu (turvallisuus, ravintoarvo, aistinvaraisiin ominaisuuksiin liittyvät arvot, tuotantomenetelmä, yhteys alkuperään)

qualité (sécurité, valeur nutritionnelle et organoleptique, modes de production, protection de l'environnement, lien avec l'origine)
laatu (turvallisuus, ravintoarvo, aistinvaraisiin ominaisuuksiin liittyvät arvot, tuotantomenetelmät, ympäristönsuojelu, yhteys alkuperään)

caractéristiques organoleptiques:
aistinvaraiset ominaisuudet: