Şunu aradınız:: portent (Fransızca - Fince)

ils te portent.
ne kantavat sinua.

ils portent sur:
tavoitteena on muun muassa:

que portent-ils ?
- entä vaatteet?

ils en portent tous.
- heillä kaikilla on sellainen.

ces viandes portent:
se on merkitty

- ils se portent bien.
- he ovat täysin turvassa.

- se portent-ils bien ?
- voivatko he hyvin?

beaucoup portent ce nom.
monella on sama nimi.

ces contrôles portent sur:
tarkastusten on koskettava:

- les astronautes la portent.
tuntuu yhä kuumalta.

- ils portent des chapeaux?
- onko heillä hattu päässä?

- comment se portent-ils ?
- miten he pärjäävät?

certains portent une alliance.
toisilla on sormus.

ces modalités portent notamment:
näissä säännöissä vahvistetaan erityisesti:

- des planètes portent son nom.
- hän sai nimikkoplaneettoja.

- comment elles se portent ?
- kuinka myyntini sujuu?

elles se portent comme ça.
niiden on tarkoitus olla alhaalla.

ces amendements portent essentiellement sur:
kyseiset tarkistukset liittyvät ensisijaisesti seuraaviin seikkoihin:

plein d'hommes en portent.
monilla miehillä on sen väriset hiukset.

elles portent les uniformes noirs.
niillä on mustat univormut.