İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sommaire seulement
crynodeb yn & unig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& publique seulement
& cyhoeddus
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la sélection seulement
dewisiad yn unig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& mots entiers seulement
dim ond geiriau cyfan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
connexions chiffrées seulement
cysylltiadau wedi'u hamgryptio yn unig
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corriger seulement les bordures
cywiro ffiniau' n unig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afficher seulement & mes tâches
gŵyl
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& afficher seulement l' icône
dangos & eicon yn unig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
seulement & supprimer@info: whatsthis
& dileu yn unig, heb gadw@ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
affiche seulement la colonne de titres
dangos y golofn deitl yn unig
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seulement lors du déplacement d'une fenêtre
dim ond & pan yn symud ffenestri
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
affiche seulement ce cadre dans cette fenêtre
dangos dim ond y ffrâm hon yn y ffenest hon
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utiliser seulement des tests de pourriels locaux.
defnyddio dim ond y profion sothach lleol.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
afficher seulement les évènements d' aujourd'hui
gŵyl
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& renvoyer une notification seulement après & #160;:
& ail- anfon hysbysiad yn unig ar ôl:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le protocole %1 est seulement un protocole de filtre.
dim ond protocol hidlo yw protocol% 1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
_afficher les images seulement dans les messages des contacts
_llwytho delweddau mewn negeseuon e-bost o gysylltiadau
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effectuer seulement l'exécution de tests de génération de menu
gweithredu arbrofiad yn unig o' r cread dewislen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vérifier la présence de pourriels seulement dans le dossier in_box
gwirio am negeseuon sothach yn y blygell blwch derbyn yn unig
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vérifier seulement la présence de _pourriels dans la boîte de réception
gwirio am negeseuon sothach yn y blygell inbox yn _unig
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: