Şunu aradınız:: ou faire ses devoirs (Fransızca - Galiçya Dili)

il doit faire ses devoirs.
ten que facer os seus deberes.

la petite n'a pas fini ses devoirs.
non rematou as súas tarefas.

ne pas étirer ou faire pivoter les pixels
non estirar nin xirar os píxeles

parfois, il me demande si je veux. aller au cinéma ou faire du shopping,
e daquela pregúntame se quero ir a algún sitio, ir ao teatro ou de tendas.

mettre en pause ou faire reprendre l'outil d'indexation de fichiers manuellement
suspender ou continuar manualmente o indexador de ficheiros

le lendemain matin il la réveilla de bonne heure... lui dit de faire ses bagages et de le retrouver dans le hall d'entrée.
el espertouna cedo o día seguinte e mandoulle empacar as maletas e atoparse con el no vestíbulo.

la fenêtre principale de & kalgebra; est constituée d'un onglet contenant une console, d'une onglet 2d et d'un onglet 3d. sous ces onglets, vous trouverez un champ de saisie pour saisir vos fonctions ou faire vos calculs.
a xanela principal do & kalgebra; consiste nun separador consola, un separador gráficas 2d, un separador gráficas 3d e un separador dicionario. por baixo destes separadores hai un campo de entrada no que escribir as funcións ou facer cálculos.