İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vous pouvez contribuer aux ressources du référentiel public de quanta. envoyez -les simplement ici.
... რომ თქვენ შეგიძლიათ ხელი შეუწყოთ quanta- ს რესურსთა საჯარო საცავს? მხოლოდ გამოაგზავნეთ იგი ელფოსტით.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
choisir cette option si vous voulez simplement chiffrer la partition système ou l'intégralité du disque système.
select this option if you merely want to encrypt the system partition or the entire system drive.
Son Güncelleme: 2012-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
envoie la sélection par courrier électronique. sélectionnez simplement les lignes importantes, puis cliquez sur cette entrée de menu pour envoyer la sélection à un ami ou à une liste de diffusion.
მონიშნულის ელფოსტით გაგზავნა. მხოლოდ მონიშნეთ მნიშვნელოვანი ხაზები და დააწკაპეთ მენიუს ამ ჩანაწერს მონიშნულის მეგობრისთვის ან საფოსტო გზავნილთა სიაში გასაგზავნად.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'utilisation d'opera mail est rapide et facile : vos messages seront classés automatiquement, et vous pouvez y effectuer des recherches simplement et rapidement.
opera mail-ის გამოყენება სწრაფი და მარტივია: თქვენი შეტყობინებები ავტომატურად დახარისხდება, ხოლო ძიება მარტივი და მოხერხებულია.
Son Güncelleme: 2013-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous pouvez ajouter un raccourci clavier pour toutes les actions que vous définissez. allez simplement dans configuration & #160; / configurer les raccourcis clavier.
... რომ თქვენ შეგიძლიათ დაამატოთ კლავიშთა მალმხმობი ნებისმიერი განსაზღვრული მოქმედებისთვის? მხოლოდ გადადით პარამეტრები > მალმხმობების კონფიგურაცია.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chaque canal sur l'irc possède un sujet associé. cela correspond simplement à un message que tout le monde peut voir. si vous êtes un opérateur, ou si le mode « & #160; t & #160; » du canal n'a pas été défini, vous pourrez alors modifier le sujet en cliquant sur le bouton « & #160; modifier les paramètres du canal & #160; » à la gauche du sujet. vous pourrez également lire l'historique des sujets précédents à cet endroit.
irc- áá á§áááá áá á®á¡ áá¥áá¡ áááá. áá¡ áá áá¡ ááá á¢ááá á¨áá¢á§ááááááá, á ááááá¡ ááá®áá᪠á§ááááá¡ á¨áá£á«ááá. áᣠáá¥ááá áá á®áá¡ áááá áá¢áá á á®áá á áá 't' á ááááá áá áá á©áá áá£áá, ááá¨áá, á¨áááá«áááá á¨ááªááááá áááá áá á®áá¡ áááá¡áááááá¡ á áááá¥á¢áá ááááá¡ á¦áááááá ááá¬áááá£ááááá, ááááááá ááá áªá®ááá. áᥠáá¡ááá ááááááá¡ áá¡á¢áá ááá¡ ááá®áá᪠á¨áááá«áááá.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor