Şunu aradınız:: antérieurement (Fransızca - Habeşistan Dili (Amharca))

ainsi que le peuple de noé antérieurement , car ils étaient encore plus injustes et plus violents ,
በፊትም የኑሕን ሕዝቦች ( አጥፍቷል ) ፡ ፡ እነርሱ በጣም በደለኞችና እጅግ የጠመሙ እነርሱ ነበሩና ፡ ፡

antérieurement , nous l' invoquions . c' est lui certes , le charitable , le très miséricordieux » .
« እኛ ከዚህ በፊት እንለምነው ነበርን ፡ ፡ እነሆ እርሱ በጎ ዋይ አዛኝ ነውና » ( ይላሉ ) ፡ ፡

cela , à cause de ce que vos mains ont accompli ( antérieurement ) ! » car allah ne fait point de tort aux serviteurs .
ያ ( ስቃይ ) እጆቻችሁ ባሳለፉት ሥራ ነው ፡ ፡ አላህም ለባሮቹ በዳይ ባለመኾኑ ነው ፡ ፡

nul grief à faire au prophète en ce qu' allah lui a imposé , conformément aux lois établies pour ceux qui vécurent antérieurement . le commandement d' allah est un décret inéluctable .
በነቢዩ ላይ አላህ ለእርሱ በፈረደው ነገር ምንም ችግር ሊኖርበት አይገባም ፡ ፡ በእነዚያ ከዚያ በፊት ባለፉት ( ነቢያት ) አላህ ደነገገው ፡ ፡ የአላህም ትእዛዝ የተፈረደ ፍርድ ነው ፡ ፡