Şunu aradınız:: j'ai travaillé dur pour l'avoir (Fransızca - Hintçe)

j'ai travaillé dur pour arriver om] je suis et personne ne va m'arréter.
मैं मैं कहाँ हूँ पाने के लिए लंबी और कड़ी मेहनत की है और कोई भी मुझे रोकने वाला है.

nous avons travaillé dur pour offrir à gmail un nouveau look dont j'ai le plaisir de vous présenter les grandes lignes. nous avons totalement revu la présentation de gmail pour la rendre la plus claire, simple et intuitive possible.
gmail को एक नए रंगरूप द्वारा अपडेट करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे थे और मैं कुछ सबसे बड़े सुधारों को आपके साथ साझा करने के लिए उत्‍सुक हूं. आरंभ में, हमने gmail के नए रंगरूप और अहसास को अधिक-से-अधिक साफ़, सरल और सहज बनाने के लिए उसे पूरी तरह से पुन: डिज़ाइन किया है. इसके अतिरिक्त, नया gmail किसी भी आकार की विंडो मे अच्‍छी तरह फ़ि‍ट होने के लिए स्‍वचालित रूप से अनुकूलित हो जाता है. यदि आप कोई विशिष्ट प्रदर्शन घनत्‍व चाहते हैं, तो आप वह भी आसानी से सेट कर सकते हैं. कुछ लोग बहुत से लेबल का उपयोग करते हैं, तो दूसरे बहुत सा चैट करते हैं. अब आप लेबल के आकार को और चैट क्षेत्रों को अपनी आवश्‍यकताओं के अनुसार समायोजित कर सकते हैं. यहां तक कि यदि आप कुछ नहीं भी करते हैं, तब भी gmail आपके लिए अनुकूलित हो जाता है. नया रंगरूप थीम को वास्‍तव में आकर्षक बनाता है और हमने उनमें से कई को नई उच्‍च-रिज़ॉल्‍यूशन इमेजरी के साथ अपडेट किया है. आप शायद रुक कर बहुत-सी नई हाइ-डेफ़िनेशन थीम में से कोई थीम देखना चाहेंगे.