Şunu aradınız:: à bruxelles il fait plus calme (Fransızca - Hollandaca)

il fait calme actuellement au kosovo.
het is op dit moment rustig in kosovo.

il fait une tête de plus que moi.
hij is een hoofd groter dan ik.

il fait beau
het is lekker weer

il fait, évidemment, bien plus que cela.
maar zijn rol reikt uiteraard nog veel verder.

il fait frais
het is fris

essai fait en atmosphère sèche et calme
proef in een droge en rustige omgeving

il fait apparaître:
hij omvat:

il fait la grimace.
het europees parlement grimlacht.

il fait un beau soleil
de zon schijnt lekker

il fait plutôt chaud.
het is vrij warm.

dit quel temps il fait;
zegt welk weer het is;

il fait beau aujourd'hui.
het is mooi weer vandaag.

1) il fait de l’europe un espace plus sûr.
(1) uitbreiding maakt europa veiliger.

il fait chaud aujourd'hui.
het is heet vandaag.

il fait également rapport lorsque:
hij rapporteert eveneens wanneer:

en italie, il fait toujours ensoleillé.
het is altijd zonnig in italië.

il fait beau à amsterdam aujourd'hui.
vandaag is het mooi weer in amsterdam.

aujourd’hui, il fait horriblement froid.
het is verschrikkelijk koud vandaag.

il fait très chaud aujourd'hui, non ?
het is vandaag erg warm, toch?

il fait aussi référence à la nécessité d'élaborer des textes législatifs plus clairs.
in de eu betekent transparantie met name dat burgers het recht hebben op toegang tot informatie en documenten betreffende de eu, en daarnaast ook dat er duidelijkere wetteksten moeten worden opgesteld.