Şunu aradınız:: a ta disposition pour en parler (Fransızca - Hollandaca)

il est encore trop tôt pour en parler.
het is nog te vroeg om daarover te spreken.

une aide a également été mise à disposition pour
tevens is steun ter beschikking gesteld voor bevolkingsgroepen die het slachtoffer zijn van aardbevingen in iran (2 000 000 ecu), de filippijnen en peru.

je suis a votre disposition pour tout renseignement complementaire
ik ben tot uw beschikking voor alle verdere informatie

il nous restera bien trois minutes pour en parler.
dan hebben wij daarvoor nog drie minuten.

je reste à ta disposition pour toute autre question
ik blijf ter uwer beschikking voor verdere vragen

étude de la disposition pour la pose
voorbereiding voor het zetten/leggen van tegels

malheureusement, le temps me manque pour en parler plus avant.
sommigen zijn van mening dat dat een goede prestatie is, want de nationale parlementen komen daar niet toe, zij zitten zeer streng in het keurslijf van hun regeringsprogramma, enz.

la disposition pour le tableau de bord du haut
de standaardplugin voor het bovenpaneel

disposition pour l'étude et la recherche
studie- en onderzoeksingesteldheid

je suis évidemment à votre disposition pour y répondre.
ik ga er dan natuurlijk graag op in.

nous avons pris nos dispositions pour que vous puissiez en parler à la présidence espagnole.
wij hebben ervoor gezorgd dat u een vertegenwoordiger van het spaanse voorzitterschap kunt ontmoeten.

je reste à votre disposition pour toute question complémentaire
ik wens u het beste

je reste à votre disposition pour d'autres questions
is hier een actuele behoefte voor

barre d'outils de disposition pour le concepteurname of translators
name of translators

le jeune mousquetaire était en excellente disposition pour trépasser héroïquement.
--de jonge musketier was in de heerlijkste geestgesteldheid om als een held te sterven.

les autres commissions avaient également suffisamment de temps à leur disposition pour en discuter de façon approfondie.
de heer de la malène (rde). — (fr) mijnheer de voorzitter, deze manier van doen bevalt mij helemaal niet.

nous restons toutefois à votre entière disposition pour toute information complémentaire.
uiteraard zijn wij bereid om u desgewenst aanvullende informatie te verstrekken.

les équivalents monétaires obtenus sont mis à disposition pour d'autres mesures.
de op deze wijze verkregen gelden staan dan weer voor andere maatregelen ter beschikking.

je ne peux donc que vous proposer d' en prendre connaissance et je me tiens à votre disposition pour en discuter.
ik kan u dus slechts voorstellen hiervan kennis te nemen, en ben graag bereid hierover met u van gedachten te wisselen.

il n’existe pas de disposition pour les organisations d’intégration économiques régionales.
het bevat geen bepalingen ten aanzien van regionale organisaties voor economische integratie.