Şunu aradınız:: abat carrer (Fransızca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Dutch

Bilgi

French

abat carrer

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

abat-carrer la forme

Hollandaca

frezen van de kanten van de leest

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

abat

Hollandaca

orgaanvlees

Son Güncelleme: 2012-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

abat-jour

Hollandaca

lampenkap

Son Güncelleme: 2013-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

abat carré

Hollandaca

hamer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bande abat-jour

Hollandaca

afschermstrook

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

porte-abat-jour

Hollandaca

lampekaphouders

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

carton pour abat-jour

Hollandaca

lampekappenkarton

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

carcasse d'abat-jour

Hollandaca

geraamte voor lampekap

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un rabot qui abat le charbon sur un large convoyeur blindé

Hollandaca

een kolenschaaf die de kool losmaakt en op een brede kettingtransporteur laadt

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

méthodes d'exploitation et techniques d'abat tage

Hollandaca

winningsmethoden en afbouwwerkwijzen i

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

annuellement, on abat 160 millions de porcins dans la communauté européenne.

Hollandaca

het komt mij voor dat als de zaak niet voorkwam omdat deze instelling daar een

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les marchandises sont destinées à la décoration d'abat-jour.

Hollandaca

het artikel wordt gebruikt ter versiering van lampekappen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

2.2 ou l'abat sont mentionnés en le poisson produit:

Hollandaca

2.2 het eerst in de naam van het

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nous devrions mettre clairement en évidence que nous constituons le parlement européen, lequel abat une vaste besogne.

Hollandaca

wij moet duidelijk maken dat wij een europees parlement zijn dat een groot gebied bestrijkt en op een duidelijke manier werkt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en france, en allemagne, on abat le troupeau lorsqu' un seul animal est malade.

Hollandaca

in frankrijk en duitsland wordt een hele veestapel geslacht als een dier deze ziekte blijkt te hebben.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dans le cas où le cou reste attenant à la carcasse, il n'est pas considéré comme un abat.

Hollandaca

indien de hals aan het dier blijft vastzitten, wordt de hals niet als eetbaar bijproduct beschouwd .

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

d'après les études allemandes, cela apparaît plus nettement pour les tailles où abat tage et aérage vont dans le même sens.

Hollandaca

dit geldt volgens het duitse on derzoek sterker voor de pijlers waarin transport en luchtstroom de zelfde richting hebben.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

filetage à filet rond pour douilles avec bague support d'abat-jour (3e édition)

Hollandaca

lamphouders met uitwendige schroefdraad en lampekapbevestigingsring (3e uitgave)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

aucun abat n’est autorisé (à l’exception, dans le cas de l’espèce bovine, des diaphragmes et des muscles masséters).»

Hollandaca

slachtafvallen niet toegestaan (met uitzondering van middenrif en kauwspieren van runderen).”

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,786,326,297 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam