İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
containers acheminés par train grèce
verordening (eeg) nr. 3118/93 (pb l 279 van 12.11.1993) en richtlijn 92/106/eeg (pb l 368 van 17.12.1992) per trein vervoer de containers griekenland
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils doivent être acheminés vers le sol.
de lekbrandstof moet naar de grond worden afgevoerd.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acheminés vers des organisations de producteurs; ou
naar producentenorganisaties worden overgebracht; of
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ils doivent être acheminés à destination ausssitôt que possible.
zij moeten zo spoedig mogelijk naar hun bestemming worden vervoerd.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
«qu'est-ce qui vous a acheminés à saqar?»
"wat heeft jullie de hellehitte binnengevoerd?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
là, les déchets sont compactés puis acheminés au dépôt central.
daar wordt het afval samengeperst voordat het naar de centrale stortplaats wordt getransporteerd.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vos bagages sont endommagés,acheminés avecdu retard ou perdus?
verwondingen en overlijden tengevolge van ongevallen
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les échantillons seront acheminés le plus rapidement possible vers le laboratoire.
de monsters moeten zo snel mogelijk naar het laboratorium worden gebracht.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
les assemblages combustibles sont ensuite acheminés jusqu'à la centrale nucléaire.
daarna worden de splijtstofpakketten afgeleverd bij de kerncentrale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1° renseignements sur les effluents d'élevage ou les autres engrais acheminés :
1° gegevens over de aangevoerde dierlijke mest of over de andere meststoffen :
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) acheminés et si nécessaire hébergés conformément aux indications figurant à l'annexe a;
a) worden verplaatst en zo nodig ondergebracht overeenkomstig het bepaalde in bijlage a;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: