Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m. borel, un des trois cofondateurs de logitech, a été président du conseil d'administration de logitech de 1988 à 2007.
daniel borel is een van de drie oprichters van logitech en bekleedde van 1988 tot en met 2007 de functie van voorzitter van de bedrijfsraad.
en 1988, m. borel a mené la première introduction de logitech à la bourse suisse (swx), puis au nasdaq américain en 1997.
in 1997 had hij de leiding over het bedrijf tijdens de volgende openbare emissie in amerika op het nasdaq national market system.
au cours de la première décennie suivant la création de logitech, m. borel a contribué au développement des souris. au début couteuses et produites à petite échelle pour un marché spécialisé, elles sont devenues des périphériques abordables qui s'utilisent avec la plupart des ordinateurs et qui se vendent au détail et aux clients oem partout dans le monde.
tijdens de eerste tien jaar van logitech's bestaan speelde de heer borel een cruciale rol in de ontwikkeling van de muistak van het bedrijf, van dure exclusieve producten tot betaalbare apparaten die bij vrijwel elke computer worden gebruikt en wereldwijd aan detail- of oem-klanten worden verkocht. hij was ook verantwoordelijk voor de ontwikkeling van logitech's europese sales- en marketingactiviteiten.