Şunu aradınız:: bursaphelenchus (Fransızca - Hollandaca)

bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al.
bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al.

-"nématode du pin": bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,
-de term%quot%dennenaaltje%quot% betekent: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;

«nématode du pin»: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
„het dennenaaltje”: bursaphelenchus xylophilus (steiner & buhrer) nickle et al.;

la deuxième demande de l’espagne concerne des mesures prises ou prévues en 2013 en galice pour lutter contre bursaphelenchus xylophilus.
het tweede verzoek van spanje betreft maatregelen die voor 2013 in galicië zijn genomen of gepland ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus.

a) "nématode du pin": bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
a)%quot%het dennenaaltje%quot%: bursaphelenchus xylophilus (steiner%amp% buhrer) nickle et al.;

l’espagne a déjà consacré d’importantes ressources à la lutte contre deux foyers isolés de bursaphelenchus xylophilus en estrémadure et en galice.
spanje heeft reeds aanzienlijke middelen toegekend voor de bestrijding van twee geïsoleerde uitbraken van bursaphelenchus xylophilus in extremadura en galicië.

le cofinancement de ces autres actions devrait donc s’appliquer à la demande du portugal pour 2013 et 2014 concernant des mesures de lutte contre bursaphelenchus xylophilus dans la zone tampon limitrophe de l’espagne.
daarom moet de medefinanciering van die andere acties gelden voor het verzoek van portugal voor 2013 en 2014 voor maatregelen ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus in de aan spanje grenzende bufferzone.

concernant des mesures conservatoires contre la propagation de bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (nématode du pin) à partir du portugal
betreffende tijdelijke beschermende maatregelen tegen de verspreiding van bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (het dennenaaltje) in portugal

modifiant la décision 2006/133/ce exigeant des États membres qu'ils prennent provisoirement des mesures supplémentaires contre la propagation de bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (nématode du pin) à partir des zones du portugal autres que celles où son absence est attestée
tot wijziging van beschikking 2006/133/eg tot tijdelijke verplichting van de lidstaten om ten aanzien van andere gebieden in portugal dan die waarvan bekend is dat bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (het dennenaaltje) er niet voorkomt, aanvullende maatregelen te nemen teneinde de verspreiding ervan tegen te gaan