Şunu aradınız:: caroténoïdes (Fransızca - Hollandaca)

caroténoïdes
carotenoïde

caroténoïdes mélangés
gemengd caroteen

caroténoïdes et xanthophylles
carotenoïden en xanthofylen

caroténoïdes mélangés, xanthophylles
gemengde carotenoïden, xanthofyllen

β­carotène (et autres caroténoïdes)
ß­caroteen (en andere carotenoïden) ß­caroteen is het meest verspreide lid van de carotenoïden, een groep van pigmenten waarvan er meer dan 500 gekend zijn.

autres caroténoïdes pas plus de 5 %.
andere carotenoïden maximaal 5 %

caroténoïdes et xanthophylles: tous les additifs relevant du groupe
carotenoïden en xanthofylen: alle toevoegingsmiddelen van de groep

extrait de paprika: pas moins de 7,0 % de caroténoïdes
paprikaextract: niet minder dan 7 % carotenoïden

pas moins de 0,1 % des caroténoïdes totaux exprimés en bixine
niet minder dan 0,1 % totaal aan carotenoïden uitgedrukt in bixine

capsanthéine/capsorubine: pas moins de 30 % des caroténoïdes totaux
capsanthine/capsorubine: niet minder dan 30 % van het totaal aan carotenoïden

la conversion des caroténoïdes en rétinol a lieu essentiellement dans la muqueuse intestinale.
de omzetting van carotenoïden in retinol vindt voornamelijk in de darmmucosa plaats.

rv&fc est essentiellement présente dans la production et la vente de vitamines et de caroténoïdes.
rv&fc is hoofdzakelijk actief op het gebied van de productie en verkoop van vitaminen en carotenoïden.

de la gélatine de poisson utilisée comme support pour les préparations de vitamines ou de caroténoïdes;
visgelatine die wordt gebruikt als drager voor vitamine- of carotenoïdenpreparaten;

les principales matières colorantes sont constituées de caroténoïdes et en majeure partie de lutéine et de ses esters acides gras.
de belangrijkste kleurstof bestaat uit carotenoïden waarvan luteïne met de vetzuuresters daarvan het grootste deel uitmaakt.

les poudres de bixine ne doivent pas contenir moins de 75 % de caroténoïdes totaux exprimés en bixine.
gehalte van bixinepoeders niet minder dan 75 % carotenoïden totaal, berekend als bixine

les principales matières colorantes sont constituées de caroténoïdes, dont, en majeure partie, du β-carotène.
de belangrijkste kleurstof bestaat uit carotenoïden waarvan β-caroteen het grootste deel uitmaakt.

"— gélatine de poisson utilisée comme support pour les préparations de vitamines ou de caroténoïdes et pour les arômes."
"— visgelatine gebruikt als drager voor vitamine- of carotenoïdepreparaten en voor aroma’s".

il a estimé que l'utilisation de cet additif en tant que composant des vitamines microencapsulées et des caroténoïdes pouvait être considérée comme acceptable.
het comité concludeerde dat het gebruik van dit additief als onderdeel van micro-ingekapselde vitaminen en carotenoïden als aanvaardbaar te beschouwen is.

le principe colorant majeur des tomates est le lycopène; de faibles quantités d'autres pigments caroténoïdes peuvent être présentes.
de voornaamste kleurstof van tomaten is lycopeen, van andere carotenoïdepigmenten kunnen geringe hoeveelheden aanwezig zijn.

les présentes spécifications s'appliquent essentiellement à tous les isomères trans de la canthaxanthine associés à des quantités minimes d'autres caroténoïdes.
deze specificaties hebben voornamelijk betrekking op het all-trans-insomeer van canthaxanthine met daarbij geringe hoeveelheden van andere carotenoïden.