İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chez les sujets âgés:
bij ouderen:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sujets agés
ouderen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilisation chez les sujets âgés
gebruik bij bejaarden
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- recommandations chez les sujets hémodialysés
- aanbevolen dosering voor chronische haemodialyse-patiënten.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
soins dentaires chez les sujets âgés
geriatrische tandheelkunde
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
heures chez les sujets sains âgés.
onveranderde verbinding.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
réponse virologique chez les sujets évaluablesa
virologische respons bij evalueerbare patiëntena
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilisation chez les sujets âgés (> 75 ans)
gebruik bij ouderen (> 75 jaar)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
modifiés chez les sujets âgés (> 65 ans).
vergelijkbaar is met die bij volwassenen jonger dan 65 jaar. ee
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
utilisation chez les adultes et les sujets âgés
gebruik bij volwassenen (inclusief ouderen)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
immunogénicité chez les sujets âgés de 11 ans et plus
immunogeniciteit bij personen vanaf 11 jaar
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
25 à 48%) chez les sujets de plus de 70 ans.
[25 tot 48%]) bij personen van ≥ 70 jaar oud.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
les données chez les sujets humains adultes sont contradictoires.
uit dieronderzoek is gebleken dat no interactie kan vertonen met de hemostase, wat leidt tot een langere bloedingstijd.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
paramètres pharmacocinétiques* chez les sujets adultes recevant effentora
farmacokinetische parameters* bij volwassen proefpersonen die effentora ontvangen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
les contraceptifs oraux triphasiques minidosés chez les sujets sains.
gedoseerde orale 3-fasen anticonceptiva bij gezonde personen.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aucun ajustement de dose n’est nécessaire chez les sujets âgés.
bij ouderen hoeft de dosering niet te worden aangepast.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posologie recommandée chez les adultes (y compris les sujets âgés)
aanbevolen dosering voor volwassenen (met inbegrip van oudere patiënten)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
8 les chutes étaient plus fréquentes chez les sujets âgés (≥ 65 ans)
8 vallen kwam vaker voor bij ouderen (≥65 jaar).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
la demi-vie est approximativement 50% plus courte chez les sujets sains.
doses benadert het verdelingsvolume het totale bloedvolume en varieert van 0,063 tot 0,097 l/kg.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
8 les chutes étaient plus fréquentes chez les sujets âgées (≥ 65 ans).
8vallen kwam vaker voor bij ouderen (≥65 jaar).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: