Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chromatopsie
chromatopsie
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(chromatopsie)
zien (chromatopsie)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trouble, photophobie, chromatopsie, cyanopsie,
fotofobie, chromatopsie, cyanopsie,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rare: troubles visuels, diplopie, chromatopsie.
zelden: verstoord zicht, diplopie, chromatopsie.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rares: troubles de la vision, diplopie, chromatopsie.
oogaandoeningen zelden: verminderd gezichtsvermogen, diplopie, chromatopsie
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
taille, poids, acuité visuelle et auditive et, lors du premier examen, une chromatopsie;
lichaamslengte, gewicht, gezichtsscherpte, gehoorscherpte en kleurenzin;
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
des secrétions lacrymales troubles de la vision (incluant augmentation de la perception lumineuse) chromatopsie conjonctivite vision trouble
< 1/1000) *
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
troubles visuels (incluant vision trouble (voir rubrique 4.4), chromatopsie et photophobie)
visusstoornis (inculsief troebel zicht (zie rubriek 4.4), chromatopsie en fotofobie)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fréquent hémorragie rétinienne, déficience visuelle, vision trouble, photophobie, chromatopsie, cyanopsie, irritation oculaire, hyperhémie oculaire
retinale bloeding, visusinsufficiëntie, wazig zien, fotofobie, chromatopsie, cyanopsie,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
troubles de la vision tels que vision double (diplopie) et vision de tous les objets en une certaine couleur (chromatopsie)
verstoord gezichtsvermogen zoals dubbelzien (diplopie) en het zien van alle voorwerpen in een bepaalde kleur (chromatopsie)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
augmentation de la pression intraoculaire, trou maculaire*, dégénérescence maculaire, dégénérescence rétinienne, œdème maculaire**, œdème rétinien, épithéliopathie pigmentaire rétinienne, métamorphopsie, adhérences vitréennes*, œdème conjonctival, œdème de la paupière, inflammation du vitré, cellules dans la chambre antérieure, effet tyndall dans la chambre antérieure, inflammation de l’iris, photopsie, hyperhémie conjonctivale, hyperhémie oculaire, décollement vitréen, rétinogramme anormal*, irritation de l’œil, œil sec, sensation de corps étranger dans l’œil, prurit oculaire, gêne oculaire, photophobie, chromatopsie*
glasachtig lichaam*, conjunctivaal oedeem, ooglidoedeem, vitritis, voorste oogkamercel, verschijnselen van ontsteking in de voorste kamer, iritis, fotopsie, conjunctivale hyperemie, oculaire hyperemie, glasvochtmembraanloslating, afwijkend retinogram*, oogirritatie, droog oog, gevoel van vreemde deeltjes in de ogen, oogpruritus, oogongemak, fotofobie, chromatopsie
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: