Şunu aradınız:: compréhension à l'audition (Fransızca - Hollandaca)

perte de l' audition
verlies van het gehoorvermogen

troubles de l’ audition
veranderd gehoorvermogen

- troubles de l’ audition
- verminderd gehoor

rare: altération de l’ audition.
zelden: gehoorstoornis.

baisse de l’ audition, acouphène
gehoorstoornis, tinnitus

l' audition a produit un constat contradictoire.
de hearing heeft een tweeslachtig resultaat opgeleverd.

troubles de l’ audition (g3/ 4:
veranderd gehoorvermogen (g3/4:

séparément ou en présence d' autres personnes invitées à assister à l' audition.
personen worden afzonderlijk gehoord of in aanwezigheid van andere daartoe uitgenodigden.

trouble de l’ audition et bourdonnements d’ oreilles
gehoorstoornissen en oorsuizingen

acouphènes hypoacousie surdité neurosensorielle troubles de l’ audition
neuronsensorisch gehoorsverlies doofheid

fréquent: vertiges peu fréquent: perte soudaine de l' audition
vaak: vertigo soms: plots gehoorverlies

les personnes sont entendues séparément ou en présence d' autres personnes invitées à assister à l' audition.
de betrokken onderneming heeft gedurende de niet-nalevingsprocedure recht op juridische bijstand en vertegenwoordiging.

fréquence indéterminée: troubles de l’ audition, douleurs auriculaires.
niet bekend: verstoord gehoor, oorpijn.

perte de l’ audition, trouble de l’ audition très rare:
ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen

la perte de l' audition est assurément la conséquence néfaste la plus notoire du bruit.
gehoorverlies is ongetwijfeld het meest bekende nadelige gevolg van lawaai.

certains ont brillamment profité de l' audition, chris patten par exemple ou m. vitorino.
onder meer de heren patten en vitorino hebben uitstekend gebruikgemaakt van de hoorzitting.

l’ audition permettra de discuter sérieusement de plusieurs questions soulevées dans le rapport.
de hoorzitting zal de gelegenheid bieden voor serieuze debatten over diverse zaken die in het verslag aan de orde worden gesteld.

l’ utilisation de préparations auriculaires peut éventuellement induire une atteinte de l’ audition.
het gebruik van oorpreparaten kan wellicht in verband worden gebracht met gehoorschade.

je vous avais déjà interrogée sur cette question lors de l’ audition en vue de votre désignation.
ik heb u destijds reeds tijdens de hoorzitting over deze kwestie aangesproken.

l) audition publique sur l'accès des personnes à mobilité réduite aux transports aériens (tenvar)
l) publieke hoorzitting over de toegankelijkheid van het luchtvervoer voor mensen met een beperkte mobiliteit (tenvar)