İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
convention d'engagement
overeenkomst van aanneming
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la convention d'accompagnement
de begeleidingsovereenkomst
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
14° convention d'abonnement :
14° abonnementsovereenkomst :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suivant convention d'entreprise
volgens bedrijfsovereenkomst
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
4° "convention d'association" :
4° "associatieovereenkomst" :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chapitre ix. - convention d'emploi
hoofdstuk ix. - tewerkstellingsconvenant
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financement de la convention d'étude
financiering van de onderzoeksovereenkomst
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
approbation de la convention d'étude;
goedkeuring van de onderzoeksovereenkomst
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chapitre ier. - la convention d'insertion
hoofdstuk i. - de inschakelingsovereenkomst
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
convention d'insertion socio-professionnelle :
overeenkomst inzake inschakeling in het maatschappelijk en beroepsleven :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je commencerai par la convention d' extradition.
eerst over het uitleveringsverdrag.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la copie de la convention d'agrément;
de copie van de erkenningsovereenkomst;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
approbation du projet de convention d'étude
goedkeuring van het ontwerp van onderzoeksovereenkomst
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parties auprès de la convention d'espoo :
partijen bij het verdrag van espoo :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une convention d'insertion socio-professionnelle, ou
een overeenkomst voor socioprofessionele inschakeling, of
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deuxièmement, la ratification de la convention d' aarhus.
het tweede probleem is de ratificatie van het verdrag van aarhus.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
elle prend fin conjointement à la convention d'assurance.
ze wordt samen met de verzekeringsovereenkomst beëindigd.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11° transiger ou conclure une convention d'arbitrage;
11° een dading aan te gaan of een arbitrage-overeenkomst te sluiten;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la présente convention d'adhésion entre en vigueur le
deze toetredingsovereenkomst treedt in werking op
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la convention d'application de l'accord de schengen :
de toepassingsovereenkomst van de schengen-akkoorden :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: