İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c'était bien le plus mauvais mousquetaire et le plus méchant convive qui se pût voir...
hij was voorwaar de ongeschiktste musketier en de ongezelligste jongeling in gezelschap, die er te vinden was.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en éleveur avisé, le conseil aurait dû prévoir d'augmenter les dimensions et la consistance du gâteau pour faire place à ce nouveau convive.
als verstandig opzichter had de raad de omvang en de voedingswaarde van de taart moeten vergroten om de nieuwe disgenoot een plaatsje te geven.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les souches de restaurant non-complétées par les noms des convives ainsi que les titres auxquels ils étaient présents;
de restaurantstroken waarop de naam en de hoedanigheid van de gasten niet worden vermeld;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: