Şunu aradınız:: crise de goutte (Fransızca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

crise de goutte

Hollandaca

acute jichtaanvallen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

crise de led

Hollandaca

opvlamming van sle

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

point de goutte

Hollandaca

druppelpunt

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

vous souffrez de goutte,

Hollandaca

als u jicht heeft

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

si vous souffrez de goutte.

Hollandaca

als u jicht hebt.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

traitement des crises de goutte

Hollandaca

behandeling van jichtaanvallen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

très fréquent : accès de goutte

Hollandaca

zeer vaak: jicht-opvlamming

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tuyau de goutte-à-goutte

Hollandaca

druppelleiding

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

fréquent*** crises de goutte peu fréquent

Hollandaca

vaak*** jichtaanvallen soms

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le traitement par adenuric ne doit pas être arrêté si une crise de goutte survient.

Hollandaca

de behandeling met adenuric mag in geval van een jichtaanval niet worden stopgezet.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un traitement de la crise de goutte adapté à chaque patient doit être administré simultanément.

Hollandaca

de jichtaanval moet gelijktijdig worden behandeld op een voor de individuele patiënt geschikte wijze.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

des médicaments pour le traitement de la crise de goutte de la vitamine d en supplément thérapeutique

Hollandaca

middelen tegen jicht vitamine d supplementen op medisch voorschrift

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

continuez à prendre adenuric tous les jours même si vous n’avez pas de crise de goutte.

Hollandaca

blijf doorgaan met het elke dag innemen van adenuric, zelfs wanneer u geen jichtaanval ervaart.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

des médicaments pour le traitement de la crise de goutte, de la vitamine d en supplément thérapeutique,

Hollandaca

geneesmiddelen voor de behandeling van jicht vitamine d supplementen op medisch voorschrift

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

attaques de goutte aiguës (crises de goutte)

Hollandaca

acute jichtaanvallen (flare-ups)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

chez certains patients, le traitement par dérivés thiazidiques peut entraîner une hyperuricémie ou une crise de goutte.

Hollandaca

hyperurikemie kan voorkomen of een uitgesproken jicht kan worden versneld bij sommige patiënten die met thiaziden worden behandeld.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

colchicine : médicament pour traiter les attaques de goutte ;

Hollandaca

colchicine: een geneesmiddel voor de behandeling van jichtaanvallen;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une hyperuricémie peut survenir ou une crise de goutte peut être déclenchée chez certains patients recevant des diurétiques thiazidiques.

Hollandaca

bij bepaalde patiënten die met thiazidediuretica behandeld worden kan hyperurikemie optreden of kan jicht acuut worden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la crise de goutte doit faire l’objet d’une prise en charge simultanée adaptée au patient.

Hollandaca

de jichtaanval moet gelijktijdig worden behandeld op een voor de individuele patiënt geschikte wijze.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en cas de survenue d'une crise de goutte au cours du traitement, ne pas interrompre la prise de fébuxostat.

Hollandaca

indien tijdens de behandeling met febuxostat een jichtaanval optreedt, dient de behandeling niet te worden gestaakt.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,744,186,053 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam