İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la décision attaquée, en ce qu'elle affirme que sf «a négocié les dates de sortie en salle», est entachée d'une erreur d'appréciation.
zaak t-180/00 astipesca, sl/commissie van de europese gemeenschappen visserijbeleid
l’organisme d’intervention hongrois communique à l’organisme d’intervention portugais, ainsi qu’à la commission, les quantités effectivement constatées lors des sorties, ainsi que les dates de sortie par lieu d’enlèvement.
het hongaarse interventiebureau stelt het portugese interventiebureau en de commissie in kennis van de bij elke uitslag daadwerkelijk geconstateerde hoeveelheden en van de data van uitslag per plaats waar producten worden afgehaald.