Şunu aradınız:: exposer quelqu'un à une amende (Fransızca - Hollandaca)

une amende de
een boete van

punir d'une amende
met geldboete straffen

— paiement d'une amende.
— betaling van cen boete

soit d'une amende administrative;
hetzij, een administratieve geldboete;

passible d'une amende pénale
strafrechtelijk beteugelbaar

infliger une amende (à)
een boete opleggen

perception d'une amende non acquittée
innen van een openstaande boete

(c) imposer une amende;
(c) een boete bepalen;

[cheil], une amende de:
het is opgericht bij decreet van 27 juni 1990 en staat onder toezicht van de vlaamse regering.

quelqu’ un est-il responsable?
heeft er iemand de leiding?

ne le donnez jamais à quelqu’ un
geef het niet door aan anderen.

ne le donnez pas jamais à quelqu’ un
geef dit geneesmiddel niet door

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre.
geef dit geneesmiddel niet door aan

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre, même
geef dit geneesmiddel niet door aan

ne partagez jamais votre flexpen avec quelqu’ un.
deel uw flexpen niet met iemand anders.

- un d'une cour d'appel;
- één van een hof van beroep;

ne le donner jamais à quelqu’ un d’ autre,
geef dit geneesmiddel niet door aan

quelqu’ un a-t-il noté la contradiction inhérente?
heeft iemand de inherente tegenspraak opgemerkt?

monsieur brok, voulez-vous vous réconcilier avec quelqu’ un?
mijnheer brok, is er iemand met wie u zich wenst te verzoenen?

quelqu’ un souhaite-t-il soutenir la requête?
zijn er voorstanders die het woord willen voeren?