Şunu aradınız:: facture globale de réparation (Fransızca - Hollandaca)

facture de réparation
reparatienota

zone de réparation
strafschopgebied

travaux de réparation
herstellingswerken

(atelier de réparation)
re para t ie werk plaats si si

le travail de réparation;
het verstelwerk;

petits services de réparation
kleine hersteldiensten

matériels de réparation, automobiles
chemische industrie

belgiquepetits services de réparation:
belgiëkleine hersteldiensten :

services de réparation d'autobus
reparatie van bussen

services de réparation d'autobus.
reparatie en onderhoud van versnellingsbakken van voertuigen.

2o le montant global de la facture;
2o het globale factuurbedrag;

3° le montant global de la facture;
3° het globale bedrag van de factuur;

voie de réparations
reparatiespoor

atelier de réparations
herstelwerkplaats

chantier de réparations rapides
werf voor snelle herstelling

nécessité de réparations immédiates, .
de aandacht zou veeleer dienen te worden gericht op verbetering van die actiemogelijkheden die het aantal kritieke situaties waarin formele methoden niet meer kunnen worden gebruikt, zullen verminderen.

10° le montant global de la facture, hors t.v.a.;
10° het globale factuurbedrag, excl. btw;

enfin, les deux dernières propositions du paquet ont pour objectif d’améliorer la qualité du cadre global de responsabilité et de réparation des dommages en cas d’accidents.
het doel van de twee laatste voorstellen van het pakket, tenslotte, is verbetering van de kwaliteit van het globale kader van aansprakelijkheid en vergoeding van schade bij ongevallen.