Şunu aradınız:: houle (Fransızca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

houle

Hollandaca

zeedeining

Son Güncelleme: 2012-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

houle aléatoire

Hollandaca

random golven

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

houle-autriche

Hollandaca

inclusief overgedragen bedragen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bassin à houle

Hollandaca

windgolfgoot

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

énergie de la houle

Hollandaca

deiningenergie

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

marée, houle, océan

Hollandaca

getijden, golven, oceaan

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

hauteur de houle significative

Hollandaca

significante golfhoogte

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

spectre directionnel de la houle

Hollandaca

golfrichtingsspectrum

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ne pas être noyé par la houle;

Hollandaca

tijdens zeegang niet vollopen met water;

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

flux d'énergie lié à la houle

Hollandaca

golfenergieflux

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

hs est la hauteur de houle significative.

Hollandaca

hs is de significante golfhoogte.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

convertisseur d'énergie de houle du sussex

Hollandaca

sussex-type golfenergieomzetter

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une légère houle ondulait la surface de la mer.

Hollandaca

de oppervlakte der zee stond een weinig hol.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bien qu’elle semble marcher, la houle ne marche pas.

Hollandaca

"hoewel de golven schijnen vooruit te gaan is het toch zoo niet.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

la glissière doit pouvoir être utilisée par grand vent et sur houle.

Hollandaca

de glijbaan moet bij harde wind en op golvende zee kunnen worden gebruikt.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

— la déclaration de la commission sur l'énergie de la houle.

Hollandaca

mijnheer de voorzitter, ik hoop dat het parlement bereid zal zijn ons voorstel over te nemen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

propriété représentée par les isolignes (par ex. la hauteur de houle).

Hollandaca

de eigenschap die wordt weergegeven door de isolijnen (bv. golfhoogte).

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le déchargement des matériaux et du personnel des bateaux de service par houle forte est toujours dangereux.

Hollandaca

het overzetten van materiaal en mensen uit bevoorradingsschepen bij zware deining is altijd gevaarlijk.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

courants, marées et force de la houle présentent des réserves d’énergie indéfiniment renouvelables.

Hollandaca

stromen, getijden en golfkracht leveren eindeloos hernieuwbare energiereserves op.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dans un état de mer où la houle est irrégulière, la vitesse de dérive n'est pas constante;

Hollandaca

bij een zeetoestand met onregelmatige golven zal de drijfsnelheid niet gelijkmatig zijn;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,523,232 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam