Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
implicite
impliciet
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
coût implicite
mede erin begrepen kosten
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
corrélation implicite
impliciete correlatie
prix implicite des permis
impliciete prijs van emissierechten
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
l'argument est implicite
het argument is impliciet.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
décision implicite de rejet
stilzwijgend besluit tot afwijzing
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
méthode d'attribution implicite
impliciete-veilingsmethode
c'est le consentement implicite.
de kloof tussen arm en rijk op het gebied van transplantiemiddelen wordt in de eg alsmaar groter.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
taux de conversion bilatéral implicite
impliciete bilaterale omrekeningskoers
déclaration implicite sur l'honneur
impliciete verklaring op eer
Son Güncelleme: 2012-03-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
(4) vente aux enchères implicite
(4) impliciete veilingen;
Son Güncelleme: 2017-04-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
déduction ou escompte implicite/explicite
impliciete/expliciete vermindering of discontering
déflateur implicite du produit intérieur brut
nominaal bruto nationaal produkt
df fixe le champ de recherche implicite.
het systeemgekozen zoekveld wordt met df opgevraagd.
(1) objectif implicite mais non quantifié.
(1) impliciet, maar niet gekwantificeerd doel.
(prix implicite) terme de l'échange
in % van het bruto binnenlands produkt
graphique 15 volatilité implicite des marchés boursiers
begin 2008 droeg de aanhoudende bezorgdheid omtrent de kredietrisico's samen met de minder gunstige winstverwachtingen bij tot lagere aandelenkoersen.
le mode de facturation implicite est «payant».
de door het systeem gekozen factureringsmethode is «payant».
taux d'intérêt implicite de la dette publique
deel ii — nadere beoordeling van de voornaamste vraagstukken
le champ implicite prédéfini est ti (titre).
het van tevoren gedefinieerde systeemgekozen veld is ti (titel).