Şunu aradınız:: je serai contrainte (Fransızca - Hollandaca)

je serai là
ik zal

je serai bref.
ik zal kort zijn.

je serai très bref.
ik zal het zeer kort houden.

je serai là aussi
ik zal er ook bij zijn

je serai plus nuancée.
ik wil genuanceerder zijn.

je serai bientôt rentré
ik ben zo thuis

je serai clair et bref.
ik zal kort en bondig zijn.

lamassoure. — je serai très bref.
betreft: inval van turkije in noord-irak

je serai bientôt de retour.
ik ben zo terug.

cela dit, je serai beau joueur.
daat zit de commissie, daar zit de raad, daat is de peis.

je serai accompagné de mon collègue
ik zal vergezeld gaan van mijn collega

je serai aussi bref que possible.
ik zal het zo kort mogelijk houden.

madame le président, je serai bref.
mevrouw de voorzitter, ik zal kort zijn.

je serai aussi constructif que possible.
ik zal zo constructief mogelijk zijn.

autrement, je serai malhonnête envers vous.
de verzoek u te kijken of dat wel juist is.

je serai là jusqu'à dix heures.
ik blijf hier tot tien uur.

.- monsieur le président, je serai bref.
. - mijnheer de voorzitter, ik zal het kort houden.

si je ne reçois pas cette réponse, je serai contraint d'annoncer au peuple danois
als dat uitblijft, moet ik de deense bevolking vertellen dat de raad en de commissie informatie die van groot belang is voor de deense bevolking achterhouden.

voulez-vous conclure immédiatement, sinon je serai contraint de vous demander de quitter la salle.
wij willen energiebesparing, bescherming van het klimaat...

je serais mort avant !
dan was ik dood!