Şunu aradınız:: la note de service àce destinée (Fransızca - Hollandaca)

note de service
dienstnota

la note de service indique notamment :
de dienstnota vermeldt o.m. :

les intéressés visent la note de service.
de betrokkenen brengen hun visum aan op de dienstnota.

les intéressés accusent réception de la note de service.
de betrokkenen bevestigen de ontvangst van de dienstnota.

ceux-ci visent la note de service et indiquent la date de réception.
deze viseren de dienstnota en vermelden de datum van ontvangst.

conseiller moral, chef de service de leeuw, e.
moreel consulent - hoofd van dienst, de leeuw, e.

supprimer la note de bas de page.
de voetnoot schrappen.

rva - note de service n° 1 du 4 janvier 1995.
rlw - dienstnota nr. 1 van 4 januari 1995.

la note de bas de page «(*) vote estimé»;
de voetnoot „(*) geraamd aantal.”;

pour les agents absents, la note de service est envoyée à leur domicile, par lettre recommandée.
voor de ambtenaren die afwezig zijn wordt de dienstnota naar de woonplaats gestuurd, per aangetekende brief.

en 2007, vauxhall a atteint la note de […].
in 2007 heeft vauxhall […] behaald.

e) relation avec le prestataire de service réseau
e) relatie met de network service provider

la note de service à l' examen revient à faire de l' immoralité une règle du commerce.
de onderhavige dienstnota betekent dat immoraliteit tot handelsnorm verheven wordt.

d'établir la note de politique de l'eau;
het opmaken van de waterbeleidsnota;

un exemplaire de la note de service est envoyé aux agents en fonction à l'étranger, par le courrier diplomatique.
een exemplaar van de dienstnota wordt met de diplomatieke koerier gezonden aan de ambtenaren met dienst in het buitenland.

— dans la note de renvoi (espagne, 13: portugal»;
■— aan voetnoot (3) wordt toegevoegd „12: spanje, 13: portugal.",

8 années de services en e.2.
8 jaar dienst in e.2.

la note de service du 1er mars 2002 de l'office des etrangers relative au traitement des dossiers relatifs au séjour des mineurs étrangers non accompagnés.
de dienstnota van 1 maart 2002 van de dienst vreemdelingenzaken betreffende de behandeling van dossiers aangaande het verblijf van niet-begeleide minderjarige vreemdelingen.

assistant(e) principal(e) après 15 ans de service.
eerstaanwezend assistent, na 15 jaar dienst.

premier(e) assistant(e) après 8 ans de service;
eerste assistent, na 8 jaar dienst;