Şunu aradınız:: le danger (Fransızca - Hollandaca)

là est le danger.
dat is echter niet zo.

le danger est manifeste.
ze bezit niet de geestdrift waardoor de duitse eenheid zo buitengewoon snel kon worden verwezenlijkt.

- le danger d'évasion;
- het ontvluchtingsgevaar;

le danger est certainement réel.
ja, zeker, dat gevaar is reëel.

-- le danger est-il immédiat ?
"is er oogenblikkelijk gevaar?"

le danger n' est pas écarté.
het gevaar is niet geweken.

-- oui, il a senti le danger.
"ja, hij heeft het gevaar geroken...."

le danger de la pêche illégale
het gevaar van de illegale visserij

le danger est effectivement très grand.
in eerste instantie waren dit de ver440230-reactoren, en dan heb ik het met name over de russische reactoren van die generatie.

ces informations indiquent uniquement le danger.
deze informatie vormt uitsluitend een indicatie van het gevaar.

et si le danger était très grave?
en in het geval van een zeer ernstig risico?

le danger de marginalisation n'est pas loin.
het gevaar van marginalisatie dreigt.

le danger de couler bas était imminent.
het gevaar van te zinken was zeer groot.

pour connaître le danger, lisez la légende.
lees de tekst om te zien wat het gevaar is

aujourd'hui, le danger s'est éloigné.
een beleid van de kleine stapjes is daar niet vol doende voor.

est­il en mesure d'éviter le danger?
17 beslist de persoon om het gevaar te ver mijden 18 is hij in staat om het gevaar te vermijden

actuellement, le danger est effective­ment dans les camps.
daaraan moet het grootste gewicht worden gegeven.

nous courons le danger que le parlement soit discrédité.
het parlement dreigt zijn geloofwaardigheid te verliezen.

en effet, le danger est loin d'être écarté.
er moet daar snel ingegrepen kunnen worden.

mais ce n'est pas là que se situe le danger.
wij moeten op de balkan toch inzien dat geld en goede woorden niet veel helpen.